take

[teik]

v.拿, 取, 执行, 需要, 接受, 理解, 修(课程), 花费, 吃（喝）, 认为, 搭乘
n.拿取, 取得物

vt.

1. 拿, 取; 握, 抱

She took his outstretched hand.

她握住他伸出的手。

She took a piece of paper and began to write a letter.

她拿了一张纸, 开始写起信来。

2. 拿走, 取走; 夺取, 占领; 抓, 捕; 吸引

The airport had been taken by daybreak.

天亮前机场就被攻占了。

3. 带去; 带领[O][O1]

Dad took us to the museum last Friday.

上星期五爸爸带我们去博物馆。

4. 就(座), 就(职)

5. 取得, 获得

6. 接受; 采取; 修(学科), 上(课)

I plan to take biochemistry this semester.

这学期我准备选修生物化学。

7. 承担; 容纳; 容忍[W]

8. 吃(饭), 喝(水), 服(药); 吸入, 吸收

People in this locality used to take two meals a day.

这儿的居民过去每天吃两餐饭。

9. 需要; 花费; 占用[O1]

The flight will take three hours.

路上要飞三小时。

10. (表示做一次动作)执行, 做

We took a walk through the town after lunch.

吃完午饭我们在城里走了走。

He took a bath after work.

下班后他洗了个澡。

11. 生(根); 产生(兴趣等)

12. 乘(车), 搭(船)

They're going to take a train to the capital.

他们打算坐火车去首都。

13. 记录; 量取; 拍摄

The doctor took my temperature and my pulse.

医生量了量我的体温和脉搏。

14. 以为; 把……看作[W][O]

I take her to be honest.

我看她为人诚实。

15. 理解, 领会

She took me wrong.

她误解了我的意思。

16. 买下; 租下; 订阅; 预订(座位)

I'll take five pounds of beef.

我买五磅牛肉。

17. 【俚】欺骗, 使上当

18. 打, 击; (疾病)突然侵袭

19. 以……为例

Take Mr. White. He never shouts at his wife.

就说怀特先生吧; 他从不对太太叫嚷。

vi.

1. (染料)被吸收, 染上

2. 依法获得财产

3. (药、种痘等)生效; 起作用

She hasn't taken since her first vaccination.

自从她第一次接种以来, 牛痘一直没有发过。

4. (移植)成活; (种子)生根

The grafts have taken.

移植成功了。

5. (鱼)咬饵

6. (作品)受欢迎; 施展魅力

I'm sure this opera will take.

我相信这出歌剧会受欢迎。

7. 被拍摄; 拍起照来[Q]

She takes well.

她很上镜。

8. 变成; 得(病等)[L]

Father has taken restless of late.

近来父亲变得焦躁不安。

9. 走, 行进

10. 抓住, 扎住; (齿轮)啮合

11. 起飞[(+off)]

n.

1. 一次拍摄的电影(电视)镜头[C]

2. 捕获量; 收获量; 收入[S1]

3. 反应

My take on this is ...

我对这件事的反应是……

词形变化

形容词: takable | 动词过去式: took | 动词过去分词: taken | 动词现在分词: taking | 动词第三人称单数: takes |

词义辨析

同义:

vt.拿; 抓; 获取; 得到

carry  catch  choose  grasp  obtain  seize  capture  get  receive  gain  procure

vt.需要

need  require  involve  entail

vt.选择; 挑选

choose  select  pick out

vt.带去

bring  carry  convey

vt.猜想; 推测

suppose  assume  infer  understand  gather  guess

vt.租用; 租借

hire  lease  engage

vt.容忍; 忍受

tolerate  endure  bear  stand  suffer  swallow  stomach  

同义参见:

resort  embezzle  pocket  pilfer  swallow  move  transport  arrogate  haul  brook  confiscate  borrow  relieve  filch  steal  compensation  

反义:

vt.拿; 带去

give  bring  

反义参见:

mistake  

英英释义

名词 take:

the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property

同义词：return, issue, takings, proceeds, yield, payoff

the act of photographing a scene or part of a scene without interruption

动词 take:

carry out

require (time or space)

同义词：occupy, use up

take somebody somewhere

同义词：lead, direct, conduct, guide

get into one's hands, take physically

同义词：get hold of

take on a certain form, attribute, or aspect

同义词：assume, acquire, adopt, take on

interpret something in a certain way; convey a particular meaning or impression

同义词：read

take something or somebody with oneself somewhere

同义词：bring, convey

take into one's possession

require as useful, just, or proper

同义词：necessitate, ask, postulate, need, require, involve, call for, demand

pick out, select, or choose from a number of alternatives

同义词：choose, select, pick out

travel or go by means of a certain kind of transportation, or a certain route

receive willingly something given or offered

同义词：accept, have

assume, as of positions or roles

同义词：fill

take into consideration for exemplifying purposes

同义词：consider, deal, look at

experience or feel or submit to

make a film or photograph of something

同义词：film, shoot

remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract

同义词：remove, take away, withdraw

serve oneself to, or consume regularly

同义词：consume, ingest, take in, have

accept or undergo, often unwillingly

同义词：undergo, submit

make use of or accept for some purpose

同义词：accept

take by force

occupy or take on

同义词：assume, strike, take up

admit into a group or community

同义词：accept, admit, take on

ascertain or determine by measuring, computing or take a reading from a dial

be a student of a certain subject

同义词：learn, study, read

take as an undesirable consequence of some event or state of affairs

同义词：claim, exact

head into a specified direction

同义词：make

aim or direct at; as of blows, weapons, or objects such as photographic equipment

同义词：aim, train, take aim, direct

be seized or affected in a specified way

have with oneself; have on one's person

同义词：carry, pack

engage for service under a term of contract

同义词：lease, rent, hire, charter, engage

receive or obtain by regular payment

同义词：subscribe, subscribe to

buy, select

to get into a position of having, e.g., safety, comfort

have sex with; archaic use

同义词：have

lay claim to; as of an idea

同义词：claim

be designed to hold or take

同义词：accept

be capable of holding or containing

同义词：contain, hold

develop a habit

proceed along in a vehicle

同义词：drive

obtain by winning

be stricken by an illness, fall victim to an illness

同义词：contract, get

短语词组

take aback

1. 使震惊

We were greatly taken aback by her attitude.

她的态度使我们大为震惊。

take after

1. 像; 与……相似

He takes after his father, a drunkard.

他就像他父亲一样, 酒鬼一个。

She took after her mother almost in everything.

她几乎与她母亲一模一样。

take against

1. 反对; 不喜欢

He's always taking against his father.

他老是跟他父亲唱反调。

take apart

1. 拆卸, 拆开

The machine has already been taken apart.

机器已被拆开。

take away

1. 带走, 拿走

Who took away my pen?

谁拿走了我的钢笔?

take back

1. 拿回; 收回

Don't be angry. He took back all those things he said about you.

不要生气。他已收回一切他说的有关你的坏话。

She finally took back her words.

她最终收回了自己的话。

take down

1. 写下; 记下

He took down her speech.

他记下了她的演说。

2. (使)病倒

She was taken down with fever.

她发烧病倒了。

take for

1. 认为

Why does she take me for a fool?

她为什么把我当作傻子看待?

take from

1. 减少; 降低

The slight damage did not take from the engine's power.

那点轻微的损坏并不减低引擎的威力。

take in

1. 让……进入; 接受

The club took in a new member last week.

俱乐部上星期又吸收了一名新会员。

2. 改小; 改短

The dress needs to be taken in a bit.

这衣服需要稍微改小一点。

take off

1. 脱下; 移去

He took off his raincoat and took out the key.

他脱下雨衣, 拿出钥匙。

2. 起飞

The plane will take off soon.

飞机马上就要起飞了。

3. 休假

He took two weeks off in August.

他在八月份休假了两个星期。

take on

1. 穿上; 呈现

The insect can take on the color of its surroundings.

这种昆虫能随环境而变色。

2. 承担

He is unwilling to take on heavy responsibilities.

他不愿承担重任。

take oneself off

1. 走掉

He took himself off towards the bank.

他朝银行方向走去。

take out

1. 取出

The doctor has taken my bad tooth out.

医生已拔掉了我的坏牙。

2. 扣除; 除去

The train fare has already been taken out from his salary.

火车费已从他工资中扣除。

3. 带……出去

take out in sth.

1. 以某物抵充

The shopkeeper couldn't find enough change for me so he let me take it out in more cigars.

店主没有足够的零钱找给我, 他就多给了我一些雪茄烟作抵充。

take out on sb.

1. 对某人发泄

They took out their resentments on each other.

他们互相发泄怨气。

take sth. hard

1. 因某事而不快; 因某事而耿耿于怀

You needn't take his rudeness so hard.

你不必为他的粗鲁而如此不快。

take to

1. 开始从事

He took to studying English 5 years ago.

他五年前开始学英语。

2. 喜欢

Mary took to her new teacher the first time they met.

玛丽第一次见到新老师时就喜欢上她了。

take up

1. 开始从事

When did he take up football?

他是什么时候开始踢足球的?

2. 占用; 花去

The work took up all his time.

那工作花费了他所有的时间。

take up for

1. 支持; 站在……一边

She has almost nobody to take up for her.

她几乎没有人支持。

take upon/on oneself

1. 承担

How could he take upon himself to say that?

他怎么能那样说呢?

take up with

1. 开始与……交往

The girl is taking up with the Smith boys.

这女孩开始与史密斯家的男孩们交往。

补充

taketake英:[teik] 美:[tek]vt.1.带(去), 携带She went out of the room, taking the flowers with her.她带着花走出了房间。Take her some flowers.给她带一些花去。2.拿, 取, 抓Who has taken my pen?谁把我的钢笔拿走了?3.需要; 花费The flight took two hours.这一飞行花了两小时。It takes two to make a quarrel.要两个人才能吵嘴。It took an hour for the car to come here.这辆汽车开了一小时才到达这里。It took him three hours to finish the exercises.他完成这个练习用了三个小时。4.学习; 教She plans to take a course in mathematics.她打算学习数学课程。Mrs. Biggs is ill and will be unable to take you today.比格斯夫人病了, 今天不能给你们上课了。5.取得, 接受, 容纳John takes second place in the race.约翰获得赛跑亚军。She won't take any more of his insults.她再也不能容忍他的侮辱了。6.买下; 租用We're taking a house in Devon for a month.我们打算在德文郡租间房子住一个月。7.吃, 喝, 服Will you take a cup of tea?你要喝一杯茶吗?8.乘车, 上船Because it was wet, he took a taxi.因为天下雨, 所以他搭乘了出租车。9.测定, 量; 拍The nurse took the patient's temperature.护士为病人量了体温。He took a photograph of the castle.他拍了一张这个城堡的照片。vi.1.产生预期效果The dye took immediately.马上着色了。vt. & vi.1.上钩The fish is taking.鱼要上钩了。n.1.捕获量; 收入额Take has lagged behind the increased outgo.收入赶不上增加的支出。2.电影镜头We had a talk between takes.在拍摄镜头的间隙, 我们谈了一次话。

例句

1. I was too tired to take a shower.我太累, 不想冲淋浴了。 2. You need to take a holiday.你需要去休假。 3. We took a long walk through the pines.我们走了很长时间才穿过松林。 4. Walk around the property and take a good look at it from the outside.围着房子走一圈, 从外面好好看一看。 5. The rebel forces took power after a three-month civil war.经过 三个月的内战, 叛军夺取了政权。 6. The constitution requires MPs to take an oath of allegiance.宪法规定, 议员必须宣誓效忠。 7. In Asia the crisis took a different form.在亚洲, 危机的表现形式有所不同。 8. She held out the apple and he took it.她递过去一个苹果, 他接了。 9. Let me take your coat.我来帮你拿外套。 10. He took her hand and kissed it.他拿起她的手, 吻了吻。 11. She took her in her arms.她把她搂在怀里。 12. He took Sam by the hand.他握住萨姆的手。 13. I took him by the arm and guided him to the lift.我抓着他的手臂, 把他领到电梯那儿。 14. Don't forget to take your umbrella.别忘了带伞。 15. Are you taking your new camera?你要带上你的新相机吗？ 16. Don't take anything valuable with you.不要随身携带贵重物品。 17. I'm going to take my coat to the cleaner's.我要把我的外套拿到干洗店去。 18. He goes to London every week, but he never takes me.他每周都去伦敦, 但是他从不带我。 19. He offered to take her home in a taxi.他提出坐出租车送她回家。 20. I'll take you to the airport.我会把你带到机场去的。 21. He was taken to hospital in an ambulance.他被一辆救护车送到了医院。 22. I took him for a drive into the countryside.我开车带他去乡下兜风。 23. It's your turn to take the dog for a walk.轮到你去遛狗了。 24. His mother took him to see a doctor.他妈妈带他去看病。 25. This road takes you to the station.这条路通向车站。 26. The path took us deep into the woods.这条小路把我们引向树林深处。 27. He was a poor student whose genius took him to Cambridge.他是个穷学生, 靠自己的天赋上了剑桥。 28. My work takes me abroad a lot.因为工作, 我出国次数很多。 29. If you're not satisfied, you can take your business elsewhere.如果你不满意, 你可以和别人做生意。 30. You need to take your problems to a trained counsellor.你需要去找训练有素的咨询师请教这些问题。 31. This takes the number of new jobs created in the region to over 6,000.这使得这个地区的新增就业岗位数量增加到了6,000多个。 32. Matthews took the keys from me.马修斯从我这里拿走了钥匙。 33. Someone has taken my pen.有人拿走了我的钢笔。 34. The burglars took everything they could carry.窃贼们盗走了所有拿得动的东西。 35. A Serb army unit took the town.一支塞尔维亚部队攻占了这个镇。 36. Marines went in, taking 15 prisoners.海军陆战队攻了进去, 抓获了15名俘虏。 37. Labour took Edgbaston from the Conservatives.工党取代保守党赢得了埃奇巴斯顿选区的支持。 38. take 7 from 12 and you're left with 5.12减7等于5. 39. I took his knight with the bishop.我用象吃掉了他的马。 40. In this job you must be able to take criticism.做这份工作, 你必须能够忍受批评。 41. He can't take being criticized.他受不了批评。 42. I just can't take it any more!我再也受不了了！ 43. Harry's rudeness to everyone was hard to take.哈里对每个人都粗鲁无礼, 令人难以忍受。 44. They have taken heavy casualties.他们伤亡惨重。 45. An appeal could take years.上诉可能需要几年的时间。 46. The sauce takes about ten minutes to make.配制这种调味汁需要十分钟左右。 47. This won't take long.这不会花很长时间。 48. It'll take you two hours to reach the coast.要花两个小时才能到达海岸。 49. At one time, walking across the room took all her strength.她一度需要用尽全力才能从房间一头走到另一头。 50. We want to get married. But that takes money.我们想结婚, 但结婚要钱。 51. It takes courage to say what you think.说出心中的想法是需要勇气的。 52. I eagerly took the job.我急切地接受了这份工作。 53. take my advice, don't listen to him.接受我的劝告, 别听他的。 54. I should be foolish if I did not take the opportunity which was being offered to me.如果不抓住这个送上门的机会, 我就是愚蠢透顶。 55. The firm took £100,000 in bookings.这家公司在票务预订方面的收入达到 10 万英镑。 56. Christie took the gold medal in the 100 metres.克里斯蒂在100米比赛中摘得金牌。 57. The next excerpt is taken from a recent Scientific American article.下一段摘自最近一期《科学美国人》上的一篇文章。 58. Her new single is taken from her second album.她的新单曲选自她的第二张专辑。 59. Dr Albright isn't taking any more patients.奥尔布赖特医生不再接收病人了。 60. Some universities may have to take more students than they want.有些大学可能不得不超额录取学生。 61. I'm not taking any more calls this afternoon.今天下午我不再接听任何电话了。 62. How did he take the news?他是如何看待这个消息的？ 63. Her father died and she took it badly.她的父亲去世后, 她十分难过。 64. take hotels, for example.以旅馆为例。 65. If we take mango as an example, the raw fruit is high in vitamin C.我们以杧果为例, 在未经加工时其中的维生素C含量很高。 66. taken in isolation these statements can be dangerous.孤立来看的话, 这些说法可能十分危险。 67. I take your point.我同意你的观点。 68. Do you take me for an idiot?你以为我是个傻瓜吗？ 69. He looked so bedraggled that bystanders took him for a tramp.他看起来蓬头垢面, 旁观者误以为他是个流浪汉。 70. Who do you take me for?你把我当成什么人了？ 71. The forged banknotes were taken for genuine.这些伪钞被当成了真币。 72. I naturally took him to be the owner of the house.我自然而然地把他当成了房屋的主人。 73. At first he took the object for a pile of rags. He was mistaken.起初他以为那东西就是一堆破布。他搞错了。 74. 'I'll take the grilled tuna,' Mary Ann told the waiter.“我要烤金枪鱼。”玛丽•安对服务员说。 75. take the first street on the left.走左边第一条街。 76. I had to take a different route home.我不得不走另一条路回家。 77. She took the train to New York every weekend.她每周末乘火车到纽约。 78. It's the other end of the High Street. We'll take the car, shall we?这是大街的另一头。我们坐汽车吧, 好吗？ 79. We'll take a taxi home.我们要坐出租车回家。 80. I'm taking history at university.我正在大学选修历史。 81. I decided to take French instead of German.我决定学习法语, 而不是德语。 82. Have you taken your driving test yet?你参加驾照考试了吗？ 83. She travelled to India after taking her A levels.她参加完高级考试后去印度旅行了。 84. Mr Brown takes geography on Wednesdays.布朗先生每星期三讲授地理课。 85. The teacher who took us for economics was Miss Humphrey.教我们经济学的老师是汉弗莱小姐。 86. I took a couple of aspirins.我吃了几片阿司匹林。 87. I have never taken illegal drugs.我从没有服用过违禁药物。 88. Do you take sugar in your tea?你的茶里要加糖吗？ 89. Babies will start to take solids at about six months of age.婴儿在约六个月大时开始食用固体食物。 90. She sat there, carefully taking notes.她坐在那里, 认真地记着笔记。 91. By drilling, geologists can take measurements at various depths.通过钻探, 地质学家可以在不同深度进行测量。 92. The new stadium can take about 8,000 people.新体育场可以容纳约8,000人。 93. The boot can take at least three big suitcases.这个汽车后备箱至少装得下三个大手提箱。 94. That bookcase is big enough to take all our books.那个书橱足够大, 放得下我们所有的书。 95. My car takes diesel and my wife's runs on petrol.我的车烧柴油, 我妻子的车用汽油。 96. The torch takes AA batteries.这个手电筒用5号电池供电。 97. This lamp can take a 300-watt or 500-watt halogen bulb.这盏灯可以装300瓦或500瓦的卤素灯泡。 98. What size do you take?你穿多大号的？ 99. I take a size 38 in shoes.我穿38号的鞋。 100. We've taken the cottage for a month.这间小屋我们已经租下, 租期一个月。 101. I used to take the Guardian.我过去常常订阅《卫报》。 102. He couldn't even take a simple decision.他连简单的决定都做不了。 103. He had taken the photo a few years ago.他在几年前拍了这张照片。 104. The tennis champion took her opponent's best strokes without difficulty.这位网球冠军能毫不费 力地应付对手打出的高质量抽球。 105. The horse took the jump at the third attempt.这匹马在第三 次尝试时跳了过去。 106. Why did he take an innocent person's life?他为什么要夺去一个无辜者的生命？ 107. He took a chill.他得了感冒。 108. The fever took him one night.一天晚上他发烧了。 109. a group of children who were mysteriously taken ill一群莫名其妙病倒的孩子 110. He took his place at the negotiating table.他在谈判桌旁入座。 111. The verb 'agree' takes the infinitive.动词agree接不定式。 112. You need to wait half an hour for the medication to take.需要等半个小时药才会起效。 113. The actor's poor performance took from the effect of the play.这位演员差劲的表演使该剧的演出效果打了折扣。 114. I can take it!我受得了！ 115. I'm not into rap music. I can take it or leave it.我对说唱音乐并不是特别着迷, 可听可不听。 116. You've no objection, I take it?—Of course not.我想, 你没有异议吧？——当然没有。 117. The government is not taking such criticism lying down.政府对此批评不会忍气吞声。 118. She had taken it upon herself to cheer me up.她自作主张要让我振作起来。 119. He looked tired, as if the argument had taken a lot out of him.他看上去很累, 好像那场争论已经让他身心俱疲。 120. Donating time and energy to others can take you out of yourself.花时间和精力帮助他人能使你忘掉烦恼。 121. Replacing linespeople with video would take something away from the game.用录像回放取代边线员判定会削弱观赛效果。 122. She couldn't remember her lines and we had to do several takes.她记不住台词, 我们不得不录了好几次。 123. Scene 22, take 1第22个场景, 第1次拍摄 124. Many of the vocal performances were recorded in one take.许多声乐表演是一次录制完成的。 125. What's your take on the new government? Do you think it can work?你对新政府怎么看？你认为它能行吗？ 126. It added another $11.8 million to the take.收益又增加了1,180万美元。 127. Taking a pen in her hand,she began to write.她手里拿着一支钢笔，开始写起来。 128. Go and take some coffee cups.去拿几个咖啡杯。 129. The boy took his mother's outstretched hand.小男孩抓住妈妈伸出的手。 130. She took her friend to her arms.她拥抱她的朋友。 131. We took him in the act of stealing.我们在他进行偷窃时将其捉住。 132. The hunters took a fox by a trap.猎人们设陷阱捉住一只狐狸。 133. It took them a whole day to take the enemy fortress.他们花了一整天才攻占了敌堡。 134. After a severe fight,they took the airport.经过一场激战，他们占领了机场。 135. The girl took his fancy.他被那个女孩迷住了。 136. She was very much taken with the castle.她非常喜欢这座城堡。 137. Let's take a walk.咱们散散步。 138. to take a rest休息一下 139. He took his friend's advice quite cheerfully.他欣然接受了朋友的劝告。 140. You should learn to take criticism.你应该学会接受批评。 141. His design took the first prize.他的设计得头等奖。 142. She took her degree with first-class honour.她以优异成绩获得学位。 143. I took him for 10 pounds at the poker game.打扑克时我赢了他10英镑。 144. Our team took the visiting team by 5 to 3.我们队以 5 比 3 击败客队。 145. Cancer takes many lives.癌症夺走了许多人的生命。 146. He took his own life.他自杀而亡。 147. take an umbrella with you.随身带把伞。 148. He will take the guests to the museum.他将带客人们去博物馆。 149. These stairs will take you up to the attic.这楼梯通到阁楼。 150. The path takes you to the beach.走这条小路能到海滩。 151. Will this bus take us to the zoo?坐这路公共汽车我们能到动物园吗? 152. The pupils take lunch in the classroom.学生们在教室里吃午饭。 153. What will you take? —I'll take a pint of Heineken.你喝什么? —我喝一品脱的喜力啤酒。 154. He took a deep breath and dived into the water.他深深吸了口气，然后跳进水里。 155. They take the air in the park every morning.他们每天早上在公园里呼吸新鲜空气。 156. The family will take a vacation this summer in Australia.这家人今年夏天将在澳大利亚度假。 157. He took the two-piece suit he had tried on.他买下了试穿过的两件套西服。 158. to take a newspaper订阅报纸 159. The couple took the house for 2 years.夫妇俩把这座房子租了两年。 160. to take severe punishment受严厉的惩罚 161. He took all the blame to himself.他自己承担全部责任。 162. They took the side of the speaker.他们站在发言人一边。 163. I'll take American history this semester.这学期我要选美国史。 164. He takes every opportunity of practicing his oral English.他利用一切机会练习英语口语。 165. He took a mop to the floor.他用拖把擦地板。 166. Do you take my meaning?你明白我的意思了吗? 167. How would you take this paragraph?你怎么理解这一段? 168. I take it that he was ill.我想他病了。 169. Don't take his remarks as an insult.别把他的话当作侮辱。 170. You mustn't take it lightly.你千万别小看它。 171. We should take things in their proper order.我们应该有条不紊地处理事情。 172. He took the part of the hero.他出演主角。 173. He was asked to take a leading position in the factory.他们要求他在这家工厂担任一个领导职务。 174. to take an oath宣誓 175. I take English in this university.我在这所大学教英语。 176. to take a seat就坐 177. to take one's place入坐 178. to take someone's pulse给某人诊脉 179. to take someone's temperature量出某人的体温 180. We went to the Summer Palace and took some pictures.我们去颐和园了并拍了一些照片。 181. The photographer took the children sitting down.摄影师给坐着的孩子们拍了照。 182. to take ballet学习芭蕾舞 183. She took a French course in a correspondence school.她在函授学校修法语课程。 184. He took a letter in shorthand.他速记下一封信。 185. We have taken the broadcast on a tape.我们已经把广播录到了磁带上。 186. The writer took a verse from the Bible.作者从《圣经》中摘录了一个短句。 187. This passage is taken from Wuthering Heights.这一段摘录自《呼啸山庄》。 188. They took a gloomy view about the whole thing.他们对整个情况持暗淡的看法。 189. I take much delight in my studies.我从学习中得到了很大的乐趣。 190. Waxed paper will not take ink.蜡纸不吸墨水。 191. Marble takes a high polish.大理石可磨得极为光滑。 192. The old man was taken with a fit.老人疾病发作。 193. to be taken ill生病 194. The boss took him on the ear.老板打了他一记耳光。 195. She took cold over the weekend.她周末着凉了。 196. The tree takes the shape of a human being.这棵树呈人的形状。 197. A witch was supposed to take the shape of a cat.据说女巫会化为猫的形状。 198. It takes an hour to get to the railway station.到火车站要花一小时。 199. It takes two to make a quarrel.[谚语]一个巴掌拍不响；两个人才吵得起来。 200. He took the corner at top speed.他高速绕过街角。 201. The horse took the jump.马越过障碍物。 202. I take a bus to work.我坐公共汽车上班。 203. She took a taxi home after she saw the film.她看了电影后坐出租车回家。 204. It takes courage to do that.做那件事需要勇气。 205. It takes patience to learn a foreign language.学一门外语需要耐心。 206. Let me take Edison for example.让我以爱迪生为例。 207. It was he who took the telephone.是他接的电话。 208. If you take 5 from 10,that leaves 5 .10减去5余5。 209. to take 2 from 12 .12减去 2 。 210. The batter took the pitch.击球手放过这个投球没打。 211. A transitive verb takes an object.及物动词有一个宾语。 212. They took him for 200 pounds.他们骗走了他200英镑。 213. He was badly taken.他大大受骗了。 214. He took sick and had to go to hospital.他病了，只得上医院。 215. to take ill生病 216. This fish takes easily.这鱼容易上钩。 217. Fish always take best after rain.下雨后最好钓鱼。 218. The lock took with a click.锁咔哒一声锁上了。 219. The play did not take in this city.那出戏在这个城市不卖座。 220. The singing star takes with young people.这个歌星受到年轻人的喜爱。 221. The vaccination took.牛痘发了。 222. The medicine didn't take.这种药没有疗效。 223. He took and went to the hospital after he got the news.他一得到消息便去了医院。 224. Your boy friend does not take well.你的男朋友不上相。 225. The photo has taken well.这张照片拍得好。 226. She took down a path.她沿着小路走。 227. The fire took rapidly.火势迅猛。 228. Dry fuel takes readily.干燥的燃料容易点着。 229. The seeds have taken.种子发芽了。 230. They invented a new method for making the grafts take.他们发明了一个使嫁接成活的新方法。 231. This crib takes apart for easy storage.这张小床可以拆开，便于存放。 232. The dye takes well.染色染得不错。 233. In the Chinese chess, the chariot takes in a straight line.在中国象棋里“车”沿直线吃子。 234. The only daughter took as heir.这个独生女继承了遗产。 235. he leaned forward to take her hand.他倾身向前抓起她的手。 236. he took an envelope from his inside pocket.他从内袋中取出一个信封。 237. the police took him away.警察把他带走了。 238. take an aspirin and lie down.吃一片阿司匹林然后躺下。 239. twenty of their ships were sunk or taken.他们有二十艘船只被击沉或被缴获。 240. the French took Ghent.法国人占领了根特。 241. someone must have sneaked in here and taken it.一定有人溜进来把它偷走了。 242. take two from ten.十减二。 243. add the numbers together and take away five.把所有的数字加在一起，然后减去五。 244. we found that all the seats were taken.我们发现所有的位置都被占了。 245. I'll take the one on the end.我买端头上的那一个。 246. take half the marzipan and roll out.取一半杏仁蛋白糊，然后把它摊开。 247. let's take Napoleon, for instance.就以拿破仑为例吧。 248. the nurse takes my blood pressure.护士给我量了血压。 249. he was taking notes.他正在记笔记。 250. mum's been taken bad.母亲突然得了重病。 251. he took along a portfolio of his drawings.他携带着一本自己的绘画代表作选集。 252. the drive takes you through some wonderful scenery.这次旅程带你参观一些美景。 253. [with two objs]I took him a letter.我给他带了一封信。 254. I'll take you to your room.我会带你去你的房间。 255. he called to take her out for a meal.他打电话说带她出去吃饭。 256. the invasion took Europe to the brink of war.入侵把欧洲推到了战争的边缘。 257. take the A43 towards Bicester.走Ａ４３干线道路去比色斯特。 258. we took the night train to Scotland.我们搭乘晚上的火车到苏格兰。 259. she was advised to take any job offered.别人建议她接受任何提供给她的工作。 260. they don't take children.他们不肯接受孩子们。 261. I take your point.我明白你的意思。 262. teaching methods will take various forms.教学方法形式各异。 263. he took office in September.他在九月就职。 264. on its first day of trading the shop took 1.6 million roubles.在营业的第一天，商店就收入１６０万卢布。 265. John Martin took the men's title.约翰•马丁获得了男子组冠军。 266. he took his chance to get out while the house was quiet.当房子安静下来的时候，他利用这个机会出去了。 267. the lad took a savage beating.这个小伙子被人暴打了。 268. she took the news well.她平静地看待这条新闻。 269. everything you say, he takes it the wrong way.不管你说什么，他都会错误地理解。 270. he takes the corners with no concern for his own safety.他拐弯的时候都没有考虑到自己的安全。 271. he somehow took it as a personal insult.不知什么原因，他把这看作是人身侮辱。 272. [with obj. and infinitive]I fell over what I took to be a heavy branch.我摔倒在一个我认为非常重的树枝上。 273. Billie was very taken with him.比利对他非常着迷。 274. they refused to take it any more.他们拒绝再容忍这件事情。 275. some people found her hard to take.一些人发现很难容忍她。 276. I take it that someone is coming to meet you.我认为有人要来见你。 277. Lucy took a deep breath.露西深深地吸了一口气。 278. the key decisions are still to be taken.关键的决策仍然有待决定。 279. some degrees require a student to take a secondary subject.一些学位需要学生选择一门辅修课。 280. she took a degree in business studies.她获得了商业学的学位。 281. the jury took an hour and a half to find McPherson guilty.陪审团用了一个半小时的时间来确定麦克佛桑有罪。 282. [with two objs]it takes me about a quarter of an hour to walk to work.我步行上班大约需要１５分钟。 283. it will take an electronics expert to dismantle it.需要一个电子专家才能拆除它。 284. an exclusive island hideaway that takes just twenty guests.岛上唯一一家只能容纳20个客人的小餐馆。 285. he only takes size 5 boots.他只穿五号皮靴。 286. the fuchsia cuttings had taken and were looking good.倒挂金钟的插条发芽了，看起来长得还不错。 287. verbs which take both the infinitive and the finite clause as their object.需带有不定式和限定从句作宾语的动词。 288. he completed a particularly difficult scene in two takes.他用了两组镜头拍摄了一次非常难的场景。 289. his own whimsical take on life.他古怪的人生观。 290. the take from commodity taxation.从商品税收中所得的收入。 291. he might take some convincing.他可能需要费事找一些更令人信服的证据。 292. take it from me, kid—I've been there, done it, seen it all.小家伙，我向你保证——我一直在那里，做了这件事情，并且看见了一切。 293. that's the deal—take it or leave it.就这么定了——要就要，不要就拉倒。 294. parties and tours can take it out of you, especially if you are over 65.聚会和旅游会让你筋疲力尽的，尤其是如果你过了65岁的话。 295. the rest of us take after our mother.我们其余的人都像我母亲。 296. from the moment he arrived, they took against this talented loudmouth.从他到的那一刻起，他们就不喜欢这位爱高谈阔论的天才。 297. he ordered a lamb madras to take away.他点了一份外卖的马德拉斯羔羊肉。 298. that shouldn't take away from the achievement of the French.那不应该减损法国人的成就。 299. if ‘Disco Inferno’ doesn't take you back, the bell-bottom pants will.如果“地狱迪斯科”不能把你带回到往日时光的话，那牛仔裤准可以。 300. I take back nothing of what I said.我不会收回我说的任何话的。 301. I took down the address.我写下了地址。 302. the old Norman church was taken down in 1819.老旧的诺曼式教堂在1819年被拆除了。 303. she tried to pass this off as an amusing story, but nobody was taken in.她想把这件事情当作一个有趣的故事混过去，但没有人被骗。 304. the sweep of his arm took in most of Main Street.他手臂划了一圈，包括了主大街的大部分。 305. she took in the scene at a glance.她看了一眼就完全明白了这个场景。 306. he'd maybe take in a movie, or just relax.他也许会看场电影，或只是放松一下。 307. the newly launched electronic newspaper has really taken off.新投放市场的电子报纸已经很受欢迎了。 308. the officer took off after his men.军官也随着他的士兵一起匆忙撤退了。 309. she took off her cardigan.她把羊毛衫脱下。 310. I took the next day off.我第二天休假。 311. don't take on so—no need to upset yourself.不要这么担心——没有必要自寻烦恼。 312. a group of villagers has taken on the planners.一组村民准备向设计者们挑战。 313. whoever takes on the trout farm will have their work cut out.无论谁承包这片鳟鱼场，都有艰巨的工作等着去做。 314. the subject has taken on a new significance in the past year.去年这个课题获得了全新的意义。 315. you can take out a loan for a specific purchase.你可以贷款购买。 316. British troops had taken over the German trenches.英国军队控制了德国军队的战壕。 317. he will take over as chief executive in April.四月他将接任首席执行官一职。 318. he took to hiding some secret supplies in his desk.他习惯于把一些秘密的物品藏在自己的桌子里。 319. Mrs Brady never took to Moran.布雷迪太太从来不喜欢莫兰。 320. I took to pole-vaulting right away.我马上就掌握了撑杆跳的技能。 321. they took to the hills.他们躲到了山里。 322. she took up tennis at the age of 11.她在11岁的时候就开始打网球。 323. he left to take up an appointment as a missionary.他离开去担任传教士。 324. I don't want to take up any more of your time.我不想再占用你更多的时间了。 325. he'll have to take it up with the bishop.他必须要和主教处理这个问题。 326. I took up where I had left off.我从我刚才没讲完的地方接着讲。 327. the interviewer did not take him up on his quotation.采访者并没有质疑他引用的出处。 328. I'd like to take you up on that offer.我愿意接受你所提供之物。 329. he's taken up with a divorced woman, I understand.我想他正和一个离婚的女人打得火热。 330. take your coat with you -- it's cold.带件外套吧。天很冷。 331. Could you take this letter home to your parents?你把这封信带回家给你父母好吗？ 332. The ambulance took him to hospital.救护车把他送往医院。 333. I'm taking the children swimming this afternoon.今天下午我带孩子去游泳。 334. She held out the keys, and I took them.她把钥匙递过来，我便接住。 335. He took a sweater out of the drawer.他从抽屉中拿出一件毛衣来。 336. Who's taken my pen?谁拿走了我的笔？ 337. My name had been taken off the list.我的名字从名单上给剔除了。 338. The burglars took all my jewellery.那些窃贼拿走了我的所有珠宝。 339. Do you take credit cards?你们接受信用卡吗？ 340. What coins does the machine take?这台机器接受什么样的硬币？ 341. She took what he said as a compliment.她把他的话看做是一种恭维。 342. I can't take much more of this heat.这样炎热的天气我再也忍受不了。 343. It took three people to move the piano.搬动这台钢琴需要三个人。 344. How long did the journey take?这一趟路上花了多长时间？ 345. It took a lot of courage to say that.说出那番话需要很大的勇气。 346. The police officer took my name and address.警察记下了我的名字和地址。 347. What size shoes do you take?你穿几号的鞋子？ 348. How many passengers can this bus take?这辆公共汽车可以载多少人？ 349. I'm taking the advanced exam this summer.我今年夏天要参加高级程度考试。 350. Who takes you for English? (= who is your teacher)谁教你英语课？ 351. Which road do you take to Hove?去霍夫你走哪条路？ 352. take the second turning on the right.在第二个路口向右拐。 353. The verb ‘depend’ takes the preposition ‘on’.动词depend须与介词on连用。 354. I take it that you're not coming?我想你大概不来了？ 355. These aspirins will take the pain away.这些阿司匹林可以止痛。 356. She took the scissors away from the child.她把剪刀从孩子手上拿走。 357. They took the tent down and started the journey home.他们拆掉帐篷，踏上归途。 358. I was completely taken in by her story.我完全被她的谎话欺骗了。 359. There was too much in the museum to take in at one go.博物馆收藏品内容丰富，不可能一次就全吸收消化。 360. Come in and take your coat off.进来，把外套脱掉。 361. I'm going to take a week off.我将休假一星期。 362. The firm is taking on new staff.公司正在招聘新员工。 363. He's taken on a lot of extra work.他承担了许多额外的工作。 364. I'm taking Sarah out for a meal tonight.今晚我要带萨拉出去吃饭。 365. He's having two teeth taken out.他要拔掉两颗牙齿。 366. He took a notebook out of his pocket.他从口袋里掏出笔记本来。 367. I need to take some money out of the bank.我需要从银行里提些钱。 368. The firm is being taken over by a large company.这家商号正被一家大公司接管。 369. Who's going to take over as assistant when Tim leaves?蒂姆离任后由谁接任助理一职？ 370. I've taken up yoga recently.我最近定期练瑜伽。 371. All her time is taken up looking after the new baby.她所有时间都用来照顾刚出生的孩子。 372. I must take you up on that last point.我不得不对你最后那个论点提出不同意见。 373. I'll take the matter up with my MP.我会向我的议员提出这件事。 374. She took her things to her room.她把自己的东西拿到了她的房间。 375. It looks like rain. You had better take an umbrella with you.看起来要下雨，你最好带上雨伞。 376. "take this note to your teacher, please. = take your teacher this note, please."请把这张便条带给你的老师。 377. This bus takes you downtown.这趟公共汽车可以带你去市中心。 378. "Her office is down that hallway. I can take you there, if you want me to."沿着那条走廊过去就是她的办公室。如果你愿意，我可以带你去。 379. He was taken to the hospital by ambulance.他被救护车送到了医院。 380. "If you're going to the store, would you mind taking me (along) with you?"你要去商店的话，请带我一起去好吗？ 381. She took us for a ride in her new car.她开上新车带我们去兜风了。 382. He's not the kind of guy you can take home to meet your parents.他不是你可以领回家见父母的那种人。 383. I took him aside [=to a place that is away from other people] and told him what had happened.我把他拉到一边，告诉他所发生的一切。 384. She took her child to one/the side and scolded him.她把她的孩子拉到一边训斥起来。 385. She took her team [=she helped her team go] to the state finals.她率领她的球队打进了州决赛。 386. Her landlord threatened to take her to court. [=to start a lawsuit against her; to sue her]她的房东威胁要将她告上法庭。 387. He took me to the cleaners. [=he got most of my money in an unfair way]他几乎骗光了我所有的钱财。 388. "Here, I brought you some flowers."喏，我给你带了些花来。 389. May I take your luggage to your room for you?我帮你把行李搬到你房间去好吗？ 390. I took the pen and signed my name.我拿起笔签上了我的名字。 391. take the pan by the handle.握住锅柄。 392. He took her by the hand.他握住她的手。 393. He took her hand and looked into her eyes.他拉起她的手，望着她的双眼。 394. She took her son in her arms. [=she put her arms around him]她把儿子搂在怀里。 395. "Please, take a free sample."请免费领取样品。 396. She took the letter (from him) and read it aloud.她（从他手上）拿起信大声读起来。 397. He took a beer from the fridge.他从冰箱里拿出了一瓶啤酒。 398. We'll have to take some blood from your arm.我们得从你的手臂上抽点血。 399. Thieves took [=stole] the painting from the museum several years ago.几年前窃贼从博物馆偷走了那幅画。 400. That man took my purse!那个男人抢走了我的手提包！