run

[rʌn]

v.跑, 行驶, 运转, 运营, 持续, 蔓延, 传播, 竞选, 遭遇, 熔化, 褪色, 流
n.路程, 奔跑, 趋向
adj.熔化的, 浇铸的,洄游的

vi.

1. 跑, 奔

He had to run to catch the bus.

他不得不跑过去赶公共汽车。

2. 逃跑

3. 跑步; (参加)赛跑

4. 竞赛; 竞选[(+for)]

Will he run for Governor?

他会竞选州长吗?

5. 赶紧; 赶去[Q]

6. (车、船)行驶

7. (机器等)运转; 进行

The machine runs smoothly.

这台机器运转正常。

8. 流, 淌; 滴; (墨水等)渗开

Tears ran down her cheeks as she told us about her sufferings.

她给我们讲她的苦难遭遇时, 眼泪顺着面颊流了下来。

9. 变(成), 变得[L]

The river was beginning to run dry.

那河开始干涸起来。

10. 蔓延; 传播

vt.

1. 使跑, 使奔

2. 参加(赛跑、竞赛); 同……比赛; 使(马等)比赛

3. 驾驶, 开(车)

She ran the car off the road.

她把车开离了道路。

4. 开动(机器)

He has learned to run farm machines.

他学会了操纵农业机械。

5. 办; 经营, 管理

They have the right to run their own affairs.

他们有权管理自己的事务。

They ran the kindergarten extremely well.

他们把幼儿园办得很好。

6. 流, 使流

7. 使处(于)[(+into)]

8. 冒(危险)

He is not willing to run the risk of losing his money.

他不愿冒赔钱的风险。

9. 使穿过; 刺

10. 使撞

11. (连续)刊登, 刊印

The newspaper ran the review on page four.

报纸把这则评论刊登在第四版上。

12. 冲过, 撞过

13. 发(烧)

The child is running a temperature.

孩子有热度。

n.

1. 跑[C]

The bank is a ten minutes' run from the hotel.

从旅馆到银行跑步需十分钟。

2. (短途)旅行; (乘车)兜风[S]

Let's go for a run in the car.

咱们乘汽车去兜风吧。

3. 路程, 航程; 路线; 班次[S1]

4. 连续的演出(展出、刊登)[C]

The play had a run of three months.

这出戏连续上演了三个月。

5. 一连串, 连续[S][(+of)]

There has been a run of rainy days since Monday.

星期一以来天天阴雨绵绵。

6. (普通)类型; 普通产品[the S][(+of)]

7. 畅销; 争购[S]

8. 使用(或出入)的自由[the S][(+of)]

I gave her the run of my books.

我允许她随便翻阅我的书。

9. (机器)运转

10. 脱针, 抽丝

I have a run in my stocking.

我的袜子抽丝了。

11. 趋势, 动向, 走向

The run of events favored us.

事情的发展正变得对我们有利。

12. 挤兑[S][(+on)]

词形变化

动词过去式: ran | 动词过去分词: run | 动词现在分词: running | 动词第三人称单数: runs |

词义辨析

同义:

vi.跑, 逃跑; 赶紧

hasten  hurry  speed  sprint  bound  flee  bolt  race

vt.经营, 管理; 运转

go  move  operate  work  manage  direct  handle  govern  administer  lead  head  guide  steer  pilot  supervise  oversee  boss

vi.伸展; 延伸

stretch  extend  reach  range  lie  spread

vi.流, 淌; 滴; 跑

flow  stream  pour  gush  discharge  jog  gallop  lope  trot  race  sprint  operate  flee  escape  abscond  work  go

vi.持续; 维持

continue  last  endure  persist

vi.竞赛; 竞选

campaign  electioneer  stump  conduct

vt.松开; 解开

tear  ravel

n.路程; 时期, 期间

span  period  time  spell  

同义参见:

maneuver  lead  truck  transport  tide  steer  smuggle  series  scuttle  scurry  scoot  scamper  gambol  rush  river  regulate  constitutional  race  engineer  elope  drive  behave  jog  offense  

反义:

vi.vt.跑, 奔; 跑步

walk  

英英释义

名词 run:

a score in baseball made by a runner touching all four bases safely

同义词：tally

the act of testing something

同义词：test, trial

a race run on foot

同义词：footrace, foot race

an unbroken series of events

同义词：streak

(American football) a play in which a player attempts to carry the ball through or past the opposing team

同义词：running, running play, running game

a regular trip

the act of running; traveling on foot at a fast pace

同义词：running

the continuous period of time during which something (a machine or a factory) operates or continues in operation

unrestricted freedom to use

the production achieved during a continuous period of operation (of a machine or factory etc.)

a small stream

同义词：rivulet, rill, runnel, streamlet

a race between candidates for elective office

同义词：political campaign, campaign

a row of unravelled stitches

同义词：ladder, ravel

the pouring forth of a fluid

同义词：discharge, outpouring

an unbroken chronological sequence

a short trip

动词 run:

move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

flee; take to one's heels; cut and run

同义词：scat, scarper, turn tail, lam, run away, hightail it, bunk, head for the hills, take to the woods, escape, fly the coop, break away

stretch out over a distance, space, time, or scope; run or extend between two points or beyond a certain point

同义词：go, pass, lead, extend

direct or control; projects, businesses, etc.

同义词：operate

have a particular form

同义词：go

move along, of liquids

同义词：flow, feed, course

perform as expected when applied

同义词：function, work, operate, go

change or be different within limits

同义词：range

run, stand, or compete for an office or a position

同义词：campaign

cause to emit recorded sounds

同义词：play

move about freely and without restraint, or act as if running around in an uncontrolled way

have a tendency or disposition to do or be something; be inclined

同义词：tend, be given, lean, incline

carry out a process or program, as on a computer or a machine

同义词：execute

be operating, running or functioning

change from one state to another

cause to perform

be affected by; be subjected to

continue to exist

同义词：prevail, persist, die hard, endure

occur persistently

include as the content; broadcast or publicize

同义词：carry

carry out

guide or pass over something

同义词：guide, draw, pass

cause something to pass or lead somewhere

同义词：lead

make without a miss

deal in illegally, such as arms or liquor

同义词：black market

cause an animal to move fast

be diffused

同义词：bleed

sail before the wind

cover by running; run a certain distance

extend or continue for a certain period of time

同义词：run for

set animals loose to graze

keep company

同义词：consort

run with the ball; in such sports as football

travel rapidly, by any (unspecified) means

travel a route regularly

同义词：ply

pursue for food or sport (as of wild animals)

同义词：hunt, hunt down, track down

compete in a race

同义词：race

progress by being changed

同义词：move, go

reduce or cause to be reduced from a solid to a liquid state, usually by heating

同义词：melt, melt down

come unraveled or undone as if by snagging

同义词：ladder

become undone

同义词：unravel

短语词组

run across

1. 偶然遇到

I ran across an old friend in the street.

我在街上碰到一位老朋友。

2. 穿过(道路)

run after

1. 追赶, 追踪; 追逐(对象等)

He's always running after women.

他老是在追女人。

run away

1. 逃跑, 离家

He broke the window and ran away.

他打破窗子逃跑了。

run away with

1. 不受……的约束, 失去控制

Don't let your temper run away with you.

别发脾气。

2. 偷走

He's run away with all my jewels.

他偷走了我全部的珠宝。

run back over

1. 重温

I'll run back over the procedure again.

我要把整个过程再重温一遍。

run down

1. 撞倒

The liner ran down a fishing-boat during the dense fog.

在浓雾中, 客轮撞翻了一条渔船。

2. 追寻

They are running down a criminal.

他们正在追缉一名罪犯。

3. 诋毁

Uncle George is always running down the government.

乔治叔叔总是诋毁政府。

The man's always running me down.

那人老是说我的坏话。

4. 耗损; 用坏

Billy ran down my truck when he used it last summer.

去年夏天, 比利用坏了我的卡车。

run in

1. 对……试车

I'm running my new car in.

我正在试开我的新车。

2. 逮捕

He was run in for being in possession of drugs.

他因藏有毒品而被捕。

run into

1. 撞到

The bus got out of control and ran into a wall.

公共汽车失去控制, 撞上了墙。

2. 偶遇

I ran into an old girlfriend yesterday. It brought back memories.

昨天我无意中遇见旧时女友, 唤起一些昔时的记忆。

I ran into an old friend in a pub.

我在酒吧碰到了一位老朋友。

run off

1. 使流出

He ran off a bucket of water from the barrel.

他从大木桶中放出一桶水。

2. 印出

I'll run off 100 copies.

我将印出一百份。

run on

1. 喋喋不休

She'll run on for hours about her family if you let her.

要是你让她说的话, 她会把家里的事喋喋不休地说上几个钟头。

2. 继续

The disease can run on for months.

这病能拖上几个月。

run out

1. 被用完, 被耗尽

Our food soon ran out.

我们的食物不久就吃光了。

2. 到期, 期满

3. 跑开

run over

1. 辗过

He was run over by a bus.

他被一辆公共汽车从身上辗过。

run through

1. 耗尽

He soon ran through all his father's money.

他不久就把父亲所有的钱花得精光。

2. 浏览

I'll just run through this list of figures.

我要把这份数字表很快看一遍。

run to

1. 足够买

My wages won't run to a car.

我的薪水不足以购买汽车。

run up

1. 升起

They ran up the national flag.

他们升起了国旗。

2. 匆匆制成

I ran this dress up in one evening.

我用一个晚上的时间匆匆缝好这件衣服。

3. 积欠

She ran up a large bill.

她积欠了一大笔账。

run up against

1. 碰见

I ran up against Bill in the market.

我在市场里碰见比尔。

at a run

1. 跑步

She left the house at a run.

她跑着离开房子。

on the run

1. 忙个不停

Mom has been on the run all week preparing for Tom's wedding.

母亲为准备汤姆的婚礼已经马不停蹄忙了整整一星期。

2. 在逃

We've got the enemy on the run now.

现在我们已逼得敌人逃窜。

The robbers have been on the run for a month.

抢劫犯在逃已有一个月了。

in the long run

1. 最终

It'll be cheaper in the long run to use real leather.

使用真正的皮革最终还是便宜合算的。

in the short run

1. 短期内

Cardboard's cheaper than leather in the short run.

就短期来说硬纸板比皮革便宜。

the common run

1. 普通的

She's different from the common run of students.

她跟一般学生不同。

补充

runrun英:[rʌn] 美:[rʌn]vt. & vi.1.跑Rabbits run fast.兔子跑得快。2.移动Some of these old cars are still running.有些这样的老车仍在行驶。Let me run the machine.让我来开动这台机器。3.(使)流动Have you left the bath running?你忘了关浴缸的水龙头了吗?Please run me a nice hot bath.请帮我放上热水, 让我好好洗个澡。n.1.跑, 奔跑Catching sight of the dog, he broke into a run.他一看见那只狗, 就赶紧跑。2.旅行, 旅程Oxford to London is about an hour's run by train.从牛津到伦敦乘火车大约有一小时行程。3.行驶路线The boat operates on the Dover—Calais run.这艘船运行的是多佛——加莱航线。4.时期; 一段时间The play had a good run of six months.那出戏演了六个月。

例句

1. I go for a run every morning.我每天早上都去跑步。 2. I did a ten-kilometre run.我跑了10公里。 3. Caroline set off at a run, leaving the rest of us to try and catch her up.卡罗琳跑了起来, 丢下我们一群人在后面使劲追她。 4. He took the first two miles at a run before slowing down to a slightly more leisurely pace.最开始的两英里他是跑着的, 后面就放缓步伐, 稍稍放松了些。 5. It's a 50-minute run from Glasgow to Edinburgh.从格拉斯哥到爱丁堡开车要50分钟。 6. Leeds United had a run of wins in December.利兹联队在12月取得了一连串胜利。 7. during its 13-week run at the Apollo Theatre该剧在阿波罗剧院连续上演13周期间 8. I've got a run in my tights.我的连裤袜抽丝了。 9. There was a run on tickets for the new film.新电影引发了抢票热潮。 10. A run on sterling has killed off hopes of a rate cut.对英镑的挤兑已经完全扼杀了降低汇率的希望。 11. his run for a Senate seat from Georgia他竞选佐治亚州参议员席位 12. He has the run of the house.他可以随意出入那所房子。 13. They gave their visitors the run of the place.他们允许访客随意出入那个地方。 14. the run of the market市场趋势 15. the run of the grain on a piece of wood一块木头的纹理特点 16. The decisive goal arrived against the run of play.这个决定性的进球逆转了场上的局势。 17. a man who was outside the common run of professional athletes at the time一个超越同时代普通职业运动员的人 18. Such an arrangement would not be practical for the general run of competitions.对于一般的比赛而言, 这样的安排是不实际的。 19. Well, we didn't win, but at least we gave the champions a good run for their money.好吧, 我们没有赢, 但我们的水平也比冠军差不了多少了。 20. We try to make sure that visitors get a good run for their money and want to come back another year.我们努力确保游客们心满意足, 以后还想来。 21. Sometimes expensive drugs or other treatments can be economical in the long run.有时昂贵的药物或其他治疗方法从长远来看可能还比较划算。 22. In the short run, I imagine things will get considerably worse.我认为短期来看情况会变得非常糟糕。 23. It was still raining hard, but we made a run for it and dived into the station entrance.雨仍下得很大, 但我们拼命跑, 冲进了车站入口。 24. She skipped bail and went on the run for nine months.她在保释期间脱逃, 已在逃9个月。 25. I knew I had him on the run.我知道我彻底打败了他。 26. She's on the run from the moment she arrives at the office till the moment she leaves.她从踏进办公室到离开办公室, 一直在忙。 27. Antonia ran to meet them.安东尼娅跑去迎接他们。 28. I ran downstairs to open the door.我跑下楼去开门。 29. I run every day.我每天跑步。 30. John is currently running third.约翰目前跑在第三位。 31. I'll run over and check on Mrs Adams.我会跑一趟过来看看亚当斯太太的情况。 32. The road runs along the ridge.道路沿着山脊伸展。 33. The trail runs through beech woods.小道穿过山毛榉林。 34. A shiver ran through her body.她全身一阵发抖。 35. A ball ran over the ground towards her.一只球贴着地滚向她。 36. The curtains run on a plastic track.窗帘通过一条塑料轨道滑动。 37. He had failed to realise that the tape recorder was still running.他没有意识到录音机还开着。 38. The tape had run to the end but recorded nothing.磁带已经转到头, 但什么也没录上。 39. The bus runs every 20 minutes.公交车每20分钟一班。 40. That bus doesn't run on Sundays.那个线路的公交车星期天不运营。 41. A shuttle service runs between the airport and the town centre.飞机场和市中心有班车往返。 42. The exhibition runs from March 2nd to April 22nd.展览从3月2日持续至4月22日。 43. The contract was to run from 1992 to 2020.合同在1992年至2020年间有效。 44. Don't leave the tap running.别让水龙头不停流水。 45. Tears were running down his face.泪水沿着他的面颊流下。 46. Your nose is running.你在流鼻涕。 47. The ink had run on the wet paper.墨迹在湿纸上渗开了。 48. Do you think these jeans will run in the wash?你觉得这条牛仔裤水洗会掉色吗？ 49. A high sea was running that night.那天晚上海上巨浪汹涌。 50. Women are running in nearly all the contested seats in Los Angeles.洛杉矶所有的待选席位几乎都有女性参选。 51. Has he decided to run?他决定参选了吗？ 52. An editorial ran this weekend entitled 'Mr. Cuomo Backs Out'.本周刊登了题为“科莫先生退出了”的社论。 53. His story runs as follows.他的故事请看下面的叙述。 54. I ran five kilometres.我跑了五公里。 55. She ran a brilliant race and finished a close second.她在赛跑中表现非常出色, 获得第二名, 与第一名成绩非常接近。 56. I can run you to the station.我可以开车送你去车站。 57. She ran her finger down a list of names.她的手指在名单上迅速划过。 58. I'll just run a duster over the furniture.我就用掸子把家具简单掸一下。 59. He ran his hand over his ribs.他用手拂过自己的肋骨。 60. He ran his eyes quickly over the contents.他很快扫了一眼目录。 61. Our host ran a long extension cord out from the house and set up a screen and a projector.我们的主人从房里牵出一根延长电线, 架起屏幕和投影仪。 62. She ran a needle into her finger.她把一根针刺入手指。 63. He runs a large company.他经营一家大公司。 64. They run music courses in the holidays.他们在假期开授音乐课程。 65. She was running hot water into the tub.她在往澡盆里放洗澡水。 66. Don't run the washing machine and the dishwasher at the same time.不要同时使用洗衣机和洗碗机。 67. She ran the tape and found a message from Charles.她回放了磁带, 发现有一条查尔斯的留言。 68. I can't afford to run a car.我开不起汽车。 69. The car is very cheap to run.养这台车花费很小。 70. The company runs regular buses from the town centre to the hospital.该公司运营从市中心到医院的定时班车。 71. They were caught on camera running a red light in the centre of town.他们被摄像头拍到在市中心闯红灯。 72. He ran a lot of tests.他做了很多化验。 73. The local newspaper ran a feature on Liverpool.当地报纸刊登了关于利物浦的特别报道。 74. The little girl was running a high fever.这个小姑娘在发高烧。 75. to run a temperature发烧 76. His outfit were trying to run guns into Equatorial Guinea.他的团伙当时试图向赤道几内亚走私枪支。 77. I'm running late again.我又要迟到了。 78. The administration is running scared.行政当局吓坏了。 79. Newspaper reports claimed that the management was running scared of the union.报纸报道称管理层对该协会怕得要命。 80. The staff have been run off their feet during the January sales.一月份促销期间员工们忙得脚打后脑勺。 81. My cup ran over when I was asked to appear on television.被邀请上电视让我幸福感爆棚。 82. Sporting ability runs in her family.运动天赋在她的家族代代相传。 83. Cody, get out, run for it.科迪, 出去, 撒腿快跑。 84. Feelings there have been running high in the wake of last week's killing.上周的杀戮过后, 人们情绪一直很激动。 85. Tension is running high in the city where demonstrators again clashed with riot police last night.昨晚示威者又和防暴警察发生了冲突, 城内紧张局势一触即发。 86. Yasmin admits she would run a mile if Mark asked her out.亚丝明承认如果马克约她出去她会远远躲开。 87. Time is running short.时间不多了。 88. By this time in the afternoon, my energy levels are starting to run low.到下午的这个时候, 我的精力就开始要耗尽了。 89. We are running low on drinking water.我们的饮用水不多了。 90. They came running to meet me.他们跑着来迎接我。 91. Tramcars run through the streets of the city.有轨电车行驶于这座城市的大街上。 92. The train ran past the signal.火车快速驶过信号灯。 93. We ran to help him.我们赶紧去帮助他。 94. He ran across to a neighbour's house to borrow some money.他急忙到邻居家去借些钱。 95. He is running with a gang of youngsters.他正与一帮青少年歹徒厮混在一起。 96. What will be produced if a sow runs with a wild boar?如果一个母猪与一个野猪交配将会生下什么来呢? 97. Many boys are running about on the sand beach.很多男孩在沙滩上乱跑。 98. Oh I'm late, I've got to run.啊不早了，我得走了。 99. He threw down his rifle and ran from the battlefield.他扔掉大枪，从战场上逃跑了。 100. Everything is running smoothly in our office.在我们办公室里一切工作都进行得很顺利。 101. He used to run when he was at Cambridge.他过去在剑桥时经常练跑步。 102. Tom's little brother ran third in the 100-metre race.汤姆的小弟弟在百米赛跑中跑第三。 103. He is going to run against Foster.他准备与福斯特竞选。 104. The salmon are running upstream.鲑鱼正在向上游洄游。 105. The express runs every day between Beijing and Shanghai.在北京与上海之间每天都有快车行驶。 106. His eyes ran quickly over the letter to see who it was from.他匆匆看了一眼那封信，看是谁来的。 107. The news ran like wild fire.这件新闻像野火一样地传开了。 108. Watermelons are beginning to run.西瓜开始在长瓜蔓。 109. The floor was running with water.地板上流满了水。 110. Silk stockings offen run.丝袜常常脱线。 111. Her sewing machine won't run properly.她的缝纫机不能正常运转了。 112. Does your watch run well?你的表走得准吗? 113. The past events were running again in my mind.往事又浮现在我的脑海中。 114. All rivers run into the sea.条条河水流入大海。 115. The butter began to run.黄油开始融化了。 116. The colours in this dress won't run if you wash it.这件连衣裙搓洗时不会掉色。 117. The tears were running down her cheeks.眼泪从她的脸上流下来。 118. The smoke makes my eyes run.烟熏得我直流眼泪。 119. Blood ran from a cut on his finger.血从他手指上的伤口流了出来。 120. His cough has slackened, but his nose is still running.他的咳嗽轻了，但鼻子仍在流鼻涕。 121. Time runs like an arrow.光阴似箭。 122. That film is still running.那部影片仍在连续上演。 123. The lease on our house has one more year to run.我们房子的租约有效期还有一年。 124. The movie ran for two hours.这部影片延续两个小时。 125. You mustn't run to your elder brother with every problem.你千万不要一遇到难题就向哥哥求助。 126. The road runs for 15 kilometers along the river bank.公路沿河岸一直延伸 15 公里。 127. A fence runs around our classroom.我们的教室周围有一圈篱笆。 128. The colours of this flower run from white to dark grey.这种花的颜色从白到深灰，色色俱全。 129. He ran into Davis in Paris yesterday.他昨天在巴黎无意间碰上了戴维斯。 130. I lost control of my bike and ran into a lamp-post.我骑自行车失控，撞在一棵路灯柱上。 131. The oil tanker ran aground on a sandbank.这艘油轮在一个沙洲上搁浅了。 132. His reply ran as follows.他的回信内容如下。 133. The poem runs like this.诗是这样写的。 134. The prices of men's shoes run from ￡30 to ￡90.男鞋的价格是30至90 镑。 135. This shirt runs small.这件衬衫小了。 136. The Yellow River is beginning to run dry.黄河正在开始变得干涸。 137. This news ran rapidly in all the newspapers.这则新闻很快就在各报上刊登出来了。 138. A lot of people ran on the bank last week.上星期很多人向银行挤兑。 139. His fingers ran slowly over my arm.他的手指慢慢地抚摸着我的胳臂。 140. He'll run over to see you after school.下学后他将来看你。 141. She's going to run up to Shanghai.她将前往上海小作停留。 142. All these writers run to sentiment.所有这些作家都有伤感的倾向。 143. At this restaurant a meal for four will run about $50.在这家餐馆四人吃顿饭要花约50美元。 144. They run the expressway every morning.他们每天早晨在高速公路上跑步。 145. I can't run a mile in under four minutes.我不能在四分钟以内跑完一英里。 146. He ran the car into the car park.他把汽车开进停车场。 147. I will run you 10,000 meters.我将与你作万米赛跑。 148. to run a red light闯红灯 149. They ran a blockade and got to the border.他们闯过封锁线来到边境地区。 150. They ran the enemy troops out of the city.他们把敌军赶出市区。 151. The students ran races on the playground.学生们在操场上赛跑。 152. The cross-country race will be run in spite of the bad weather.尽管天气不好， 越野赛跑仍旧举行。 153. He is going to run his best horse in this race.他将用他最好的马参加这次赛马。 154. They are running three candidates in the general election.他们在大选中提出三个候选人参加竞选。 155. Less power is required to run this kind of motor.开动这种电机比较省电。 156. Tom runs a white Rolls-Royce.汤姆开着一辆白色罗尔斯罗伊斯牌汽车。 157. The railroad runs extra trains to Beidaihe Beach during summer vacations.暑假期间铁路局增开去北戴河海滨的列车。 158. His nose was running blood.他的鼻子在流血。 159. This oil well runs 80 tons of oil every day.这口油井每天出石油 80 吨 。 160. I’ll run you back home after class.下课后我用车把你送回家。 161. They used to run firearms into neighbouring countries.他们过去经常偷运枪支到邻近国家。 162. He ran a sword through the tyrant.他用刀刺穿暴君。 163. The drunken driver ran his car into a tree.喝醉的司机把汽车撞到一棵树上。 164. He ran the water into the ditch.他使水流入沟里。 165. She ran a hot bath for her husband.她给丈夫放了一盆热的洗澡水。 166. He helped his father run a shop in Shanghai.他协助父亲在上海经营一家商店。 167. Please teach me how to run a business.请你教教我如何做买卖。 168. The old peasant ran 10~20 pigs a year.这位老农民一年饲养10至20口猪。 169. We must run a test before beginning to operate a new machine.在开始使用一台新机器前必须先进行一次试验。 170. They ran a railroad into the forest region.他们修筑铁路使之通入林区。 171. She ran a straight line underneath the sentence which she thought important.她在她认为重要的句子下面画上一条直线。 172. They want to run those rumours and slanders back to their sources.他们想要追查那些流言蜚语的根源。 173. He ran those books over to the classroom for me.他替我把那些书带到教室。 174. The street ran blood.血流满街。 175. They could run 2,000 gallons of engine oil a day.他们一天能提炼 2 000加仑机油。 176. In ancient times the rulers ran copper or silver into coins.古时候统治者把铜或银铸成钱币。 177. They ran this short story in five issues.他们把这篇短篇小说连载了五期。 178. The ad was run in the paper for a week.这则广告在报上连续刊登了一个星期。 179. She ran her fingers lightly over the child's face.她用手指轻轻地抚摸着孩子的脸。 180. They ran a fence around the house.他们在住宅四周修建起一圈篱笆墙。 181. He often runs errands for his neighbours.他经常替邻居们跑腿。 182. At last he could not but run his native town.最后他只好从故乡逃走。 183. She ran her silk stocking on a nail last night.她昨天夜晚丝袜被钉子钩住，抽了丝。 184. The negotiations,the rumour runs,have failed.谣言的原话是：谈判已经失败。 185. The repair will run us some ￡30.修理一下要花掉我们30镑左右。 186. We often ran the streets when we were children.我们小时候常常在街上乱跑。 187. She is running the hem-line of her dress.她正在疏缝她的外衣的下摆。 188. Jenny is running a temperature.珍妮正在发烧。 189. Can this program be run on this computer?这个程序能用于这种电子计算机吗? 190. to run oneself into debt使自己负债 191. He was not afraid to run a risk.他是不怕冒风险的。 192. The batsmen ran two.击球员得了两分。 193. the dog ran across the road.那条狗跑过马路。 194. she ran the last few yards, breathing heavily.她气喘吁吁地跑完了最后几码。 195. he hasn't paid for his drinks—run and catch him.他没有付酒钱，跑去抓住他。 196. I run every morning.我每天早上跑步。 197. she ran in the 200 metres.她参加200米赛跑。 198. [with obj.]Dave has run 42 marathons.戴夫参加了42次马拉松赛跑。 199. Ah went tuh eat the mangoes but the people run mih.我去吃芒果，但那里的人把我赶走。 200. I've spent the whole day running round after the kids.我一整天都围着孩子忙得团团转。 201. don't come running to me for a handout.不要来向我乞求施舍。 202. [no obj., with adverbial of direction]the rumour ran through the pack of photographers.谣言很快在这帮摄影师中传遍。 203. [withobj. and adverbial of direction]Helen ran her fingers through her hair.海伦用手指梳理头发。 204. [no obj., with adverbial of direction]the tanker ran aground off the Shetlands.油船在设得兰群岛附近搁浅了。 205. [with obj. and adverbial of direction]a woman ran a pushchair into the back of my legs.一个女人推着一辆幼儿推车撞到我的腿肚上。 206. [no obj., with adverbial of direction]cobbled streets run down to a tiny harbour.大卵石铺成的街道通到一个小港口。 207. [with obj. and adverbial of direction]he ran a wire under the carpet.他在地毯下面铺设电线。 208. weight problems run in my family.我的家族有体重问题。 209. inflation is running at 11 per cent.通货膨胀达到了11%。 210. [with complement]the decision ran counter to previous government commitments.这个决定违背了政府以前所作的承诺。 211. a small river runs into the sea at one side of the castle.一条小河在城堡的一侧流入大海。 212. she ran cold water into a basin.她把冷水注入盆里。 213. I ran my hands under the tap.我把手放在水龙头下让水淋。 214. [with two objs]I'll run you a nice hot bath.我会给你放满一盆舒适的热水。 215. his face was running with sweat.他汗流满面。 216. she was weeping loudly and her nose was running.她大声哭泣，鼻子流着鼻涕。 217. it was so hot that the butter ran.天气太热了，黄油都融化了。 218. there was still a heavy sea running.波涛汹涌的海面还在继续升高。 219. the red dye ran when the socks were washed.袜子洗时红色的染料渗化了。 220. buses run into town every half hour.公共汽车每半小时进城一班。 221. the group is drawing up plans to run trains on key routes.集团正在制订计划把火车投入到主要线路上运行。 222. I'll run you home.我用车送你回家。 223. Andrea runs her own catering business.安德烈娅经营自己的餐饮生意。 224. [as adj., in combination -run]an attractive family-run hotel.一家吸引人的家庭饭店。 225. everything's running according to plan.一切都按计划进行着。 226. we decided to run a series of seminars.我们决定组织一系列专题讨论会。 227. he asked the army to run tests on the anti nerve-gas pills.他要求军队做抗神经性毒气药片的试验。 228. the wait-and-see game continues until the government runs some ready cash.“等着看”的策略一直持续到政府提供一些现款。 229. [no obj.]the car runs on unleaded fuel.这辆汽车用无铅汽油运转。 230. [with obj.]the modem must be run off a mains transfomer.调制解调器必须靠电源变压器运转。 231. [with obj.]I ran the tape back.我把录音带往回倒。 232. [no obj.]the tape has run through.录音带放完了。 233. the course ran for two days.这门课上了两天。 234. this particular debate will run and run.这个特殊的争论会一直继续下去。 235. the programme was running fifteen minutes late.这个节目迟了15分钟播出。 236. the play ran at Stratford last year.这出戏去年在斯特拉特福演出。 237. he announced that he intended to run for President.他宣布打算竞选总统。 238. they ran their first independent candidate at the Bromley by-election.他们在布罗姆利的补缺选举中资助他们的第一个无党派候选人。 239. [with obj.]the tabloid press ran the story.各家通俗小报刊登了这篇报道。 240. [no obj.]when the story ran, there was a big to-do.当这篇报道刊登出来时，引起了一场骚动。 241. ‘Tapestries slashed! ’ran the dramatic headline.引人注目的标题写道：“挂毯削价！”。 242. they run drugs for the cocaine cartels.他们为可卡因卡特尔走私毒品。 243. a new photocopier will run us about $1,300.一台新复印机要花掉我们大约1,300美元。 244. I usually go for a run in the morning.我通常早上去跑步。 245. a cross-country run.一次越野赛跑。 246. Rory set offat a run.罗里奔跑着出发了。 247. their absence means the Russians will have a clear run at the title.他们缺席意味着俄罗斯人完全有机会获得冠军。 248. if you are styling your hair yourself, have a practice run.如果你给自己做发型，你必须试验一下是否行。 249. his run for the Republican nomination.他获得共和党提名的尝试。 250. the annual salmon runs.一年一度的鲑鱼群洄游。 251. the London–Liverpool run.伦敦–利物浦航线。 252. we could take a run out to the country.我们可以到乡下作一次短途旅行。 253. a record run of 398 miles from noon to noon.从正午到正午的398英里破记录航行距离。 254. he's had a run of bad luck.他厄运接二连三。 255. the play had a long run in the West End.这出戏在伦敦西区久演不衰。 256. a production run of only 150 cars.一次只有150辆车的产量。 257. long runs of copper piping.一长段一长段的铜管。 258. there's been a big run on nostalgia toys this year.今年对怀旧玩具的需求猛增。 259. growing nervousness among investors led to a run on some banks.投资人日趋紧张的情绪导致一些银行出现挤提存款的现象。 260. her cats were given the run of the house.她的猫被允许随便进出那所房子。 261. she stood out from the general run of Tory women.她是托利党普通女党员中的杰出人物。 262. quite against the run of play, Smith scored an early try.违背比赛走势的是史密斯这么快就在对方球门线后带球触地得了三分。 263. a chicken run.一个养鸡场。 264. a badger run.獾出没的路径。 265. a ski run.滑雪道。 266. one of the richest cattle runs of the district.这个地区最肥沃的一个养牛场。 267. he had only to crook his finger and she would come running.他只要弯弯手指，她就会急匆匆地赶来帮忙。 268. a criminal on the run from the FBI.在逃的联邦调查局正在追缉的罪犯。 269. he took a pass on the run.他边跑边传球。 270. I'm on the run every minute of the day.我每时每刻都在忙个不停。 271. municipal relief funds had long since run dry.市政府的救济金早就用完了。 272. another ship ran foul of us.另一只船与我们相撞。 273. the act may run foul of data protection legislation.该法案可能违反数据保护法。 274. the peace initiative now seems to be running into the sand.和平倡议现在看来要成为泡影。 275. supplies had run short.供应品快用完了。 276. we're running short of time.我们的时间不够了。 277. I just thought you might have run across him before.我刚刚在想你以前可能偶然碰见过他。 278. businesses which have spent years running after the baby boom market.花了数年时间追逐生育高峰带来的市场的企业。 279. I ran against Flanagan the other day.我前几天偶然碰见弗拉纳根。 280. run along now, there's a good girl.到一边去，乖女孩。 281. children who run away from home normally go to London.逃离家庭的孩子一般都去伦敦。 282. he ran off with his wife's best friend.他与其妻子最好的朋友私奔了。 283. Fran, let's run away together.弗兰，让我们一起离家出走吧。 284. the government are running away from their responsibilities.政府在回避责任。 285. Susan's imagination was running away with her.苏珊想入非非。 286. a lot of people ran away with the idea that they were pacifists.很多人轻率地认为他们是和平主义者。 287. Ipswich are running away with the championship.伊普维奇轻而易举地赢得冠军。 288. she finally ran the professor down.她终于找到了那个教授。 289. the government were reviled for running down the welfare state.政府因缩减福利遭到谩骂。 290. hardwood stocks in some countries are rapidly running down.有些国家的阔叶木材资源在迅速减少。 291. the battery has run down.电池的电用完了。 292. the property had been allowed to run down.这所住宅被听凭渐趋破败。 293. whatever system you choose, you must run it in properly.不管你选择什么系统，你必须适当地试用一下。 294. he ran into a lamp post.他撞上了一根灯柱。 295. I ran into Moira on the way home.我在回家的路上与莫伊拉邂逅。 296. the bank ran into financial difficulties.银行遇到财政困难。 297. debts running into millions of dollars.正在接近数百万美元的债务。 298. her words ran into each other.她说的话语含混不清。 299. the treasurer had run off with the pension funds.那个会计偷走了退休基金。 300. run off the water that has been standing in the pipes.把滞留在水管里的水放掉。 301. the story ran on for months.这个报道持续了几个月。 302. my thoughts ran too much on death.我满脑子想的都是死亡。 303. our food is about to run out.我们的食品快用完了。 304. we've run out of petrol.我们已经用完了汽油。 305. her contract runs out at the end of the year.她的合同年底到期。 306. slowly, he let the cables run out.他慢慢地把缆绳放了出去。 307. a row of buildings ran out to Whitehall Gate.一排建筑物延伸到怀特霍尔大街。 308. the team ran out 4–1 winners.这支球队以4比1赢得比赛。 309. the bath's running over.浴缸的水溢出来了。 310. the film ran over schedule and budget.这部电影超过了计划和预算。 311. Anna accidentally ran over their cat.安娜意外地辗过他们的猫。 312. a sense of personal loss runs through many of his lyrics.他的许多抒情诗弥漫着一种个人失落感。 313. her husband had long since run through her money.她的丈夫早就把她的钱挥霍光了。 314. I'll just run through the schedule for the weekend.我会把周末的计划表过目一下。 315. okay, let's run through Scene 3 again.好吧，让我们把第三场再排练一遍。 316. the document ran to almost 100 pages.这份文件几乎长达100页。 317. my income doesn't run to luxuries like taxis.我的收入不够享受像出租车那样的奢侈物。 318. she was tall and running to fat.她很高且有长胖趋势。 319. he ran up debts of $153,000.他很快积欠了153,000美元的债务。 320. they ran up 467 runs for the loss of eight wickets.他们以8名击球手出局为代价，共得了467分。 321. I'll run up a dress for you.我要为你赶做一条连衣裙。 322. the scheme has been dropped as it could run up against European regulations.这个计划被放弃，因为它可能会违反欧洲条例。 323. we do lots of tests before we run with a product.在接受一个产品之前我们要做很多测试。 324. I had to run to catch the bus.我得奔跑以赶上公共汽车。 325. I ran nearly ten kilometres this morning.今天早上我跑了差不多十公里。 326. I've been running around after the kids all day.我整天跟在孩子屁股后面转。 327. The car ran off the road and hit a tree.那辆汽车冲出马路，撞到一棵树。 328. She ran her finger down the list of passengers.她用手指一一指着乘客名单查阅。 329. The road runs along the side of a lake.这条路沿着湖边伸展。 330. She runs a restaurant.她经营一家餐馆。 331. They run English courses all the year round.他们整年举办英语课程。 332. The engine is running very smoothly now.引擎现在运转得很顺畅。 333. We're running a new computer program today.我们今天运行一个新的计算机程序。 334. We'd better hurry up -- we're running behind schedule.我们最好快一点─我们进度落后了。 335. It costs a lot to run a car.养一辆汽车要花许多钱。 336. My contract has two months left to run.我的合同还有两个月就要到期。 337. The play ran for nearly two years in a London theatre.这出戏在伦敦一家戏院连续上演了将近两年。 338. When it's really cold, my nose runs.每当天气严寒的时候我就流鼻涕。 339. I can hear a tap running somewhere.我听见某处的水龙头开了。 [T] 340. to run a bath/a tap在澡盆里放水；开水龙头 341. My face was running with sweat.我汗流满面。 342. Don't put that red shirt in the washing machine. It might run.别把那件红色衬衫放进洗衣机里，会掉色的。 343. He's running for president.他在竞选总统。 344. ‘The Independent’ is running a series of articles on pollution.《独立报》正在连续刊登一系列讨论污染的文章。 345. They're running checks on the power supply to see what the problem is.他们在检查电力供应，看看问题出在哪里。 346. He's run away from home.他已离家出走。 347. She was run down by a bus.她被公共汽车撞倒了。 348. He's always running her down in front of other people.他总是当着别人的面批评她。 349. Turn the lights off or you'll run the battery down.把灯关掉，不然电池会用完的。 350. If you run into any problems, just let me know.你碰到什么难题只管告诉我好了。 351. He ran his car into a brick wall.他开车撞上一堵砖墙。 352. We've run out of coffee.我们把咖啡喝光了。 353. Time is running out.时间快到了。 354. My passport runs out next month.我的护照下个月到期。 355. The child was run over as he was crossing the road.这孩子过马路时给车辆轧死了。 356. She ran through the names on the list.她把名单匆匆浏览一遍。 357. The bus driver was picking up kids on the school run.校车司机在接送上学的孩子。 358. We've had a run of bad luck recently.我们近来交上霉运。 359. The escaped prisoner is still on the run.逃犯仍然在逃。 360. How fast can you run?你能跑多快？ 361. He runs faster than anyone else on the team.他比队里其他人都跑得快。 362. She ran up the stairs to get her jacket.她跑上楼去取她的夹克。 363. We ran for the train—but missed it.我们跑着去赶火车——但是没赶上。 364. I heard her scream and ran to help.我听到了她的大声喊叫，就跑去帮她。 365. She ran to me for help.她跑来向我寻求帮助。 366. The dog ran away from me.这只狗从我身旁跑开了。 367. The dog ran toward me.那只狗冲我跑来。 368. "When I called the dog, he came running."我一叫那只狗，它就跑过来了。 369. Don't expect me to come running every time you want something. I'm not your servant.别指望每次你一要东西我就会跑来。我不是你的仆人。 370. The chickens were running loose in the yard.几只鸡在院子里乱跑。 371. The horses ran wild.群马狂奔。 372. He ran at me with a knife. [=he ran toward me with a knife in his hand]他拿着刀向我扑来。 373. He ran back to his ex-girlfriend after I dumped him.我把他蹬了之后，他很快回到了前女友身边。 374. You can't keep running away from your problems.你不能总是逃避问题。 375. Don't come running to me when you get in trouble.遇到麻烦时别跑来找我。 376. Don't let your imagination run wild. I'm sure nothing bad has happened.不要胡思乱想，我保证没有发生什么不好的事。 377. "When the alarm sounded, the robbers ran."警报一响起，劫匪们就都逃走了。 378. He dropped the gun and ran.他把枪一扔，逃走了。 379. Quick! run and get a doctor!快点！跑去叫医生！ 380. The ambushed soldiers ran for cover.那些中了埋伏的士兵迅速寻求掩蔽。 381. They had the enemy running scared.他们使敌人惊慌而逃。 382. "When she saw all the people in the audience, she had a sudden urge to run away."当看到观众席全都是人时，她突然产生了想要逃走的冲动。 383. They ran away screaming.他们大声尖叫着跑开了。 384. "When they saw the police, they quickly ran off."他们看见警察就迅速溜走了。 385. He ran on the track team in college.他在大学是径赛队运动员。 386. She's running in the marathon this year.她今年要参加马拉松赛跑。 387. The horse will not be running in this race.这匹马不会参加此次马赛。 388. I run six miles every day.我每天跑六英里。 389. She ran a great race. [=she ran very well in the race]她在这次比赛中跑出了好成绩。 390. He ran track in college.他在大学里参加了径赛。 391. She's running the marathon this year.她今年将参加马拉松比赛。 392. The marathon will be run tomorrow. [=people will be running the marathon tomorrow]马拉松比赛明天进行。 393. He ran the football for a 20-yard gain.他持球突进了20码。 394. He ran the kick back [=he caught the ball that was kicked and ran back with it] to the 40-yard line.他接到踢来的球，持球跑到40码线。 395. He ran for 15 yards.他持球跑了15码。 396. He runs well and might attempt a steal.他跑垒很好并有可能尝试偷垒。 397. He runs the bases well.他善于跑垒。 398. He ran the horse through the fields.他策马穿过田野。 399. She is running [=(Brit) standing] for mayor.她正在竞选市长。 400. He is running against her in the upcoming election.他将在即将到来的选举中与她竞争。