head

[hed]

n.头部, 头脑, 顶端, 领袖, 硬币的正面
v.前进, 为首, 朝向
adj.首要的, 前面的

n.[C]

1. 头

He was hit on the head.

他被击中头部。

2. (东西的)头; 上端; 前端; 上首[the S][(+of)]

The young man walked at the head of the parade.

那年轻人走在游行队伍最前面。

3. 头脑; 才智

Steve has a good head for mathematics.

史蒂夫擅长数学。

4. 头痛[S1]

I've got a bad head.

我头痛得厉害。

5. 能力; 克制力[S][(+for)]

She was able to keep her head in the crisis.

她在这次危机中保持了清醒的头脑。

6. 一个头的长度[S]

He is a head taller than his younger sister.

他比他妹妹高一头。

7. 人; 个人

It costs about $12 a head to eat here.

在这里吃饭一个人大约要花十二美元。

8. (牛羊等的)头数[M]

We keep 1, 000 head of cattle.

我们养一千头牛。

9. 首脑; 首长; 头目

He is the head of a firm.

他是一家公司的经理。

10. 标题; 项目

He arranged his speech under five heads.

他把讲话分为五个部分。

11. (蔬菜的)头, 结球; 穗; 花冠

12. 酒沫

13. 海角, 岬

14. (疮等的)脓头

15. (硬币的)正面[P1]

16. 【语】中心词

17. 吸毒者; 瘾君子

vt.

1. 作为……的首领; 率领; 站在……的前头[(+up)]

A car headed the procession.

一辆汽车为游行队伍开路。

2. 用头顶(球)

3. 给……加……标题; 放在……的顶部[O8][O9]

vi.

1. (指果结实等)成头状物

2. (向特定方向)出发, (船)驶往[Q]

Our ship headed south.

我们的船朝南开。

词形变化

动词过去式: headed | 动词过去分词: headed | 动词现在分词: heading | 动词第三人称单数: heads |

词义辨析

同义:

vt.站在……的前头

lead  precede  initiate  come first

vt.控制; 管理; 指挥

govern  command  lead  direct  manage  supervise  administer  control  rule  dominate  conduct  run

vi.出发, 去

proceed  go  gravitate  move toward

n.头; 顶

pate  crown  top

n.头脑, 才智

mind  intelligence  understanding  mentality  brain

n.紧要关头

crisis  juncture  

同义参见:

topmost  toilet  headmaster  headline  steer  governor  conductor  front  commander  foreland  fore  top  initiate  chief  principal  premier  dome  captain  antecede  director  monarch  master  leader  lead  administrator  

反义:

n.头; 上端; 前端

foot  tail  

反义参见:

tail  

英英释义

名词 head:

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

同义词：caput

a single domestic animal

that which is responsible for one's thoughts and feelings; the seat of the faculty of reason

同义词：mind, brain, psyche, nous

a person who is in charge

同义词：chief, top dog

the front of a military formation or procession

the pressure exerted by a fluid

the top of something

the source of water from which a stream arises

同义词：fountainhead, headspring

(grammar) the word in a grammatical constituent that plays the same grammatical role as the whole constituent

同义词：head word

the tip of an abscess (where the pus accumulates)

the length or height based on the size of a human or animal head

a dense clusters of flowers or foliage

同义词：capitulum

the educator who has executive authority for a school

同义词：principal, school principal, head teacher

an individual person

a user of (usually soft) drugs

a natural elevation (especially a rocky one that juts out into the sea)

同义词：promontory, headland, foreland

a rounded compact mass

the foam or froth that accumulates at the top when you pour an effervescent liquid into a container

the part in the front or nearest the viewer

同义词：forefront

a difficult juncture

同义词：pass, straits

forward movement

同义词：headway

a V-shaped mark at one end of an arrow pointer

同义词：point

the subject matter at issue

同义词：question

a line of text serving to indicate what the passage below it is about

同义词：heading, header

the rounded end of a bone that bits into a rounded cavity in another bone to form a joint

that part of a skeletal muscle that is away from the bone that it moves

(computer science) a tiny electromagnetic coil and metal pole used to write and read magnetic patterns on a disk

同义词：read/write head

(usually plural) the obverse side of a coin that usually bears the representation of a person's head

the striking part of a tool

(nautical) a toilet on board a boat or ship

a projection out from one end

a membrane that is stretched taut over a drum

同义词：drumhead

oral stimulation of the genitals

同义词：oral sex

动词 head:

to go or travel towards

be in charge of

同义词：lead

travel in front of; go in advance of others

同义词：lead

be the first or leading member of (a group) and excel

同义词：head up

direct the course; determine the direction of travelling

同义词：steer, maneuver, manoeuver, manoeuvre, direct, point, guide, channelize, channelise

take its rise

be in the front of or on top of

form a head or come or grow to a head

remove the head of

短语词组

head and shoulders above

1. 大大胜过

As far as she was concerned, her husband stood head and shoulders above any other man.

在她看来, 她丈夫比任何其他人都行。

head over heels

1. 完全地

She is head over heels in love.

她深坠爱河。

above/over sb.'s head

1. 太高深而超出某人的理解力

All that sort of thing is well above my head.

那种事都是我所不懂的。

bite sb.'s head off

1. 严斥某人

My mother bit my head off because I came home late last night.

我昨晚很晚回家, 我母亲严厉责备了我。

come to a head

1. 达到紧要关头

Affairs came to a head then.

当时事情已到了严重关头。

eat one's head off

1. 大量地吃

Jane ate her head off at the party.

简在聚会上吃得很多。

go to sb.'s head

1. 使某人醉

The drinks went to his head.

他醉了。

2. 冲昏某人的头脑

You mustn't let this success go to your head.

你不能让这一成功冲昏头脑。

hang one's head

1. 感到羞愧

He hung his head when the teacher discovered that he had stolen the money.

当老师发现他偷了钱时, 他满脸羞愧。

have a (good) head on one's shoulders

1. 有见识

She has a head on her shoulders.

她很有见识。

have a head for

1. 有……的才能

I've no head for business.

我没有经商的才能。

have one's head screwed on

1. 头脑清醒; 明智

I often wonder whether you've got your head screwed on.

我常常怀疑你头脑是否清醒。

hold one's head high

1. 趾高气扬

He held his head high.

他趾高气扬。

keep one's head

1. 保持镇定

Keep your head!

保持镇定!

keep one's head above water

1. 不负债

I need 50 dollars this month to keep my head above water.

这个月我需要五十美元才能不负债。

knock on the head

1. 使不可能实现

My idea of taking Sue out to the cinema was knocked on the head.

我想约苏出来看电影的计划泡汤了。

make head or tail of

1. 理解

I can't make head or tail of it.

我对此不理解。

put out of one's head

1. 不再想; 放弃

You'd better put the idea of marriage out of your head.

你最好放弃结婚的念头。

scratch one's head

1. 迷惑不解

He was scratching his head over the question.

他对这一问题困惑不解。

take it into one's head

1. 突然想到

He took it into his head to become a politician.

他突然想到要成为一个政治家。

turn sb.'s head

1. 使某人骄傲

She has not allowed success to turn her head.

她没有让成功冲昏头脑。

补充

headhead英:[hed] 美:[hɛd]n.1.头部2.领导, 首脑3.上端, 顶部, 前端Write your address at the head of this page.把你的住址写在纸的上端。4.个人5.(牛、羊等)头数He has twenty head of cattle on the farm.他在农场养了20头牛。6.头脑, 智力vt.1.带领; 居…之首; 主管His name heads the list.他的名字居名单之首。Their cars headed the funeral procession.他们的车队在葬礼队伍的最前面。He will head a firm.他将主管一家公司。When the president died, the vice president was chosen to head the firm.总裁去世后, 大家选举副总裁为公司主管领导。The delegation was headed by our Foreign Minister.这个代表团由我们的外交部长任团长。vi.1.朝…行进; 长出头You are heading north.你们在往北行进。The crowd is heading eastward, believing that they can find gold there.人群正在向东移去, 他们认为在那里可以找到黄金。He realized that he was heading in the wrong direction.他意识到走错了方向。

例句

1. She hit her head on the cupboard door.她的头撞在了柜门上。 2. Use your head!用用脑子！ 3. I can't get that song out of my head.那首歌总在我脑子里转。 4. We finally reached the head of the queue.我们终于到了队伍的最前面。 5. The head's come off the hammer.锤子的头脱落了。 6. departmental heads部门负责人 7. European heads of government欧洲各国政府首脑 8. Cut a segment out of the cabbage head and chop it.从卷心菜叶球上切下一块, 然后剁碎。 9. 300 head of cattle三百头牛 10. I intend to deal with this question under three heads.我将要分三个要点讨论这个问题。 11. The change in government finally brought matters to a head.政府的变动使得这些问题最终到了不得不解决的地步。 12. These problems came to a head in September when five of the station's journalists were sacked.9月份, 台里的5位记者被解雇, 这些问题激化到了白热化的程度。 13. He does my head in with his constant moaning.他一直在抱怨, 这让我很恼火。 14. I have nine months or so to get my head round the idea of becoming a dad.我有大概9个月的时间来接受要当爸爸这件事情。 15. Once they get an idea into their heads, they never give up.一旦他们形成了某种看法, 就不会改变。 16. Managers have at last got it into their heads that they can no longer accept inefficient operations.经理们终于使他们醒悟, 他们再也承受不起低效的运营了。 17. He recognized ability and gave people their heads.他看重能力, 让大家放开手脚做。 18. Brown and White are going head to head for the leadership of the party.布朗和怀特将为争夺党派领导人的位子正面交锋。 19. This simple chicken dish costs less than £2 a head.鸡肉简餐人均不到两镑。 20. I've no head for business.我没有生意头脑。 21. He tripped and went head over heels down the steps.他绊了一下, 头朝下摔下了楼梯。 22. He fell head over heels in love with a girl at university.他在大学里疯狂地爱上了一个女孩。 23. The group's problems have led to speculation that heads will roll.这个小组遇到了麻烦, 大家在猜想有人要卷铺盖了。 24. If find yourself in over your head seek the help of a qualified counsellor.如果自己无法处理, 可向有资质的咨询师寻求帮助。 25. The finance director knocked that idea on the head straight away.财务经理直接否了那个想法。 26. Maisie saw the snake and screamed her head off.梅茜看到那条蛇, 尖叫不止。 27. I had to let it sink for a few months before I could make head or tail of it.在我能弄明白这件事之前, 我只得先让它沉淀几个月。 28. I can't make head nor tail of it.这件事我一点都不明白。 29. The guy's obviously off his head if he imagines he can get away with it.那家伙要是还想着能逃脱处罚, 他肯定是疯了。 30. I gave that figure off the top of my head, knowing it might not be completely accurate.那个数字是我随口说出来的, 我知道可能不太精确。 31. On your own head be it, if she takes this the wrong way.如果她会错了意, 你后果自负。 32. A lot of the technical stuff went completely over the audience's heads.很多技术方面的东西观众完全理解不了。 33. He was reprimanded for going over the heads of senior officers.由于未请示上级长官, 他受到了责备。 34. The graduate was promoted over the heads of several of his seniors.这名毕业生得以越过好几位前辈, 破格升迁。 35. The scourge of racial tyranny should never again be allowed to raise its ugly head in this land.绝不容许种族暴政再在这片土地上肆虐。 36. Their relationship turned the standard notion of marriage on its head.他们的恋情使得人们从一个全新的角度看待婚姻。 37. He suddenly took it into his head to go out to Australia to stay with his son.他突然心血来潮, 要去澳大利亚陪儿子。 38. It seems their flattering comments had turned his head and made him lose all sense of perspective.看来他们的奉承话使他飘飘然起来, 完全失去了判断力。 39. She was a looker in those days and turned heads whenever she went out.那时候, 她是个美人儿, 每次出门回头率都很高。 40. The list of most polluted cities is headed by London.伦敦排在重污染城市前列。 41. The firm is headed by John Murray.这家公司的头儿是约翰•默里。 42. One chapter is headed 'Beating Cancer'.其中一章标题为“战胜癌症”。 43. Let's try and head them towards the exit.我们试试让他们朝出口的方向走。 44. It's time to head for home.是时候动身回家了。 45. He headed for the bus stop.他朝汽车站走去。 46. Where are you headed?你去什么地方？ 47. The party is heading for defeat in the election.该党即将在大选中失利。 48. He headed us into a small separate room.他领着我们走进了一个小单间儿。 49. Her name headed the list.她的名字列在名单的第一位。 50. He headed us abolishing the slavery.他领导我们废除了奴隶制。 51. to head a department of government在政府的一个部门作领导 52. Our boat was headed for shore.我们的船朝岸边驶去。 53. Then he headed his car back.后来，他把车开回去了。 54. They headed the storm crossing over Alps to Italy.他们迎着暴风雪越过了阿尔卑斯山脉，朝着意大利进发。 55. The police headed an overspeed car.警察拦住了一辆超速行驶的汽车。 56. He said he would head the antenna with a ball.他说他还要给天线安个圆头。 57. They headed my report with a banner.他们把我的报道加了个通栏大标题。 58. head the fish before cooking.去掉鱼头后再烹调。 59. to head the shrubs along the street为沿街种植的灌木丛修剪冠枝 60. He heads toward me directly.他径直朝我走来。 61. Have you headed there?你去那儿了吗? 62. The wheat would head.小麦快抽穗了。 63. The boil on your face has headed.你脸上的小疖子已经出脓头了。 64. All experience heads from practice.一切经验源于实践。 65. whatever comes into my head.我脑子里想到的任何东西。 66. she had a good head for business.她很有商业头脑。 67. a head for heights.登高不会晕眩的能耐。 68. he was beaten by a head.相比之下，他矮了一个头。 69. heads or tails?.正面还是反面？。 70. huge heads of fluffy cream flowers.奶黄色有绒毛花朵的大花冠。 71. he sat down at the head of the cot.他坐在床头。 72. Beachy head.比奇角。 73. the head of the Dutch Catholic Church.荷兰天主教教会首领。 74. they paid fifty pounds a head.他们每人付了50英镑。 75. seventy head of dairy cattle.70头奶牛。 76. an 8 m head of water in the shafts.竖井中八米高的水头。 77. a good head of steam on the gauge.量表显示蒸汽压力充足。 78. the head waiter.领班。 79. the St George's Day procession was headed by the mayor.圣乔治日游行由市长带领。 80. an organizational unit headed by a line manager.生产线经理负责的部门。 81. she headed up the Jubilee Year programme.她负责周年庆典活动。 82. an article headed ‘The Protection of Human Life’.题为《人类生命保护》的文章。 83. headed notepaper.有抬头的便条纸。 84. he was heading for the exit.他向出口走去。 85. we were headed in the wrong direction.我们走错方向了。 86. the economy is heading for recession.经济正在滑向衰退期。 87. she headed the car towards them.她驾车向他们驶去。 88. a corner kick that he headed into the net.他用头顶入的一个角球。 89. the violence came to a head with the deaths of six youths.随着六名年轻人的死亡，暴力行为发展到了危急关头。 90. such an idea never entered my head.我从没想到过这个主意。 91. I was shaking from head to toe.我浑身发抖。 92. I just can't get my head around this idea.这种观点我就是想不通。 93. when will you get it into your head that it's the project that counts not me?.你什么时候才能明白重要的是这个项目而不是我呢？。 94. he had a fine head of hair.他有一头漂亮的头发。 95. he was drunk as a newt and singing his head off.他烂醉如泥，还拼命地唱个不停。 96. I immediately fell head over heels for Don.我立刻神魂颠倒地爱上了唐。 97. our fine traditions give us a head start on the competition.我们的好传统使我们在竞赛中处于有利地位。 98. under the circumstances I would find it impossible to hold my head up in the town.在这样的情况下我不可能在镇上表现得坦然自若。 99. the piece he'd already written in his head.他早就打好了腹稿的那篇文章。 100. we couldn't make head nor tail of the answer.我们不懂那回答是什么意思。 101. my old man's going off his head, you know.我老爸疯疯癫癫的，你知道。 102. the discussion was over my head, I'm afraid.恐怕这讨论我不能理解。 103. the deal was struck over the heads of the regions concerned.在有关地区不知情的情况下做成了这笔交易。 104. his promotion over the heads of more senior colleagues.越过更有资历的老同事他获提升。 105. they forced the major banks to put their heads together to sort it out.他们迫使各主要银行一起努力以解决问题。 106. who's been putting ideas into your head?.谁一直在帮你出主意？。 107. I could design this garden standing on my head.我可以不费吹灰之力地设计好这个花园。 108. she recently turned heads with a nude scene.她最近因一个裸体镜头而引人注目。 109. bald-headed men.秃头男子。 110. woolly-headed New Age thinking.含糊不清的“新时代”思想。 111. he ran up the road to head off approaching cars.他跑到前面路上去疏导开来的车。 112. they headed off a row by ordering further study of both plans.他们下令对两个方案都作进一步研究，从而防止了一场争吵。 113. She turned her head to look at him.她转过头去看他。 114. a bald-headed man秃顶的男子 115. Use your head!(= think!)动动脑筋！ 116. A horrible thought entered my head.我产生了一个可怕的想法。 117. to sit at the head of the table坐在上座 118. the head of a nail钉子的头 119. the head of the queue队伍的最前面 120. the head of the family一家之主 121. the head waiter餐厅服务员领班 122. Who is going to be the new head?新校长会是谁？ 123. heads or tails? heads I go first, tails you do.正面还是反面？正面我先去，反面你先去。 124. She's a head taller than her sister.她比她妹妹高出一个头。 125. How much will the meal cost a head?这顿饭每人要花多少钱？ 126. If you keep telling him how clever he is, it will go to his head!你老说他聪明，就会冲昏他的头脑！ 127. Wine always goes straight to my head.我一喝酒就醉。 128. You need a good head for heights if you live on the top floor!如果你住在顶层，你就需要有不怕高的本事！ 129. to have a head for business/figures有能力做生意；善于计算 130. Don't go down the slide head first.溜滑梯时不要头朝下。 131. Don't rush head first into a decision.不要轻率作出决定。 132. Jane's fallen head over heels in love with her new boss.珍妮的新老板使她神魂颠倒。 133. I can't make head or tail of this exercise.这个练习把我弄胡涂了。 134. I don't know why Kevin took it into his head to enter that marathon!我不知道凯文干吗心血来潮要参加那个马拉松赛跑！ 135. The ship headed towards the harbour.这艘船驶向港口。 136. Where are you heading?你要去哪儿？ 137. The report was headed ‘The State of the Market’.报告上端标有“市场状态”的标题。 138. It's getting late -- I think it's time to head for home.这么晚了，我看该回家了。 139. She patted the dog on the head.她拍了拍那只狗的头。 140. He nodded his head in agreement.他点头表示同意。 141. The ceiling's low—watch your head!天花板低——小心碰头！ 142. head injuries头部伤 143. They were covered from head to foot/toe in mud. [=they were completely covered in mud]他们浑身都是泥。 144. He has a full head of hair. [=he has a full amount of hair on his head]他头发很多。 145. You shouldn't let your heart rule your head. [=you should be guided by reason and not by your emotions]你不应该让情感战胜理智。 146. She did some quick calculations in her head. [=without writing anything; mentally]她在脑子里快速进行了计算。 147. I keep hearing that song in my head. = That song keeps running through my head. = I can't get that song out of my head.那首歌一直萦绕在我的脑海里。 148. It never even entered my head to run for office. [=I never thought of running for office]我从未想过要竞选公职。 149. The problem is all in his head. [=the problem is not real; he's just imagining it]这个问题全是他臆想出来的。 150. Don't go putting ideas in/into his head. [=don't cause him to have ideas or suspicions that he would not have himself]不要把一些想法灌输给他。 151. You should put that idea out of your head. [=you should stop thinking about that idea]你应该打消那个念头。 152. She always says the first thing that comes/pops into her head. [=the first thing that she thinks of]她总是想到什么就说什么。 153. I'm sure we can solve this problem if we just use our heads. [=think carefully]如果动脑筋，我确信我们可以解决这个问题。 154. That guy should have his head examined. = That guy is not right in the head. [=that guy is crazy]那家伙脑子进水了。 155. You need a cool/calm head [=an ability to remain calm] to deal with someone like him.和他那种人打交道，你要保持头脑冷静。 156. a clear head [=an ability to think clearly]清晰的头脑 157. You don't have to worry about her—she's got a good head on her shoulders.你不用担心她—她头脑清醒着呢。 158. He's taken it into his head to try skydiving.他突然间想要去尝试特技跳伞运动。 159. I somehow got it into my head to run for public office.我突发奇想要去竞选公职。 160. She's somehow gotten it into her head that I don't like her. [=she believes that I don't like her although I do like her]她不知为什么认为我不喜欢她。 161. A fight was avoided when cooler heads prevailed. [=when calmer or less angry people were able to convince others not to fight]当头脑更加冷静的人掌控局势后，一场战争便得以避免。 162. The horse won the race by a head.这匹马以一头的优势险胜比赛。 163. I'm a head taller than you.我比你高一头。 164. the head of a penny一便士的正面 165. I call heads.我猜正面。 166. Is it heads or tails? [=did the coin land with heads or tails facing up?]正面还是反面？ 167. It landed heads up.硬币正面朝上落地。 168. 100 head of cattle*100头牛 169. She placed the pillows at the head of the bed.她把一些枕头放在床头。 170. We arrived early so that we'd be at the head [=front] of the line.我们早早到达就是为了能排在队伍的前面。 171. The chairman sat at the head of the table.主席坐在桌子的上座。 172. the head [=top] of a nail/pin/screw钉子/别针/螺丝的头 173. a grinding head研磨头 174. the hammer's head锤子的头部 175. the head of a spear枪矛的头部 176. the head of a golf club高尔夫球杆的头部 177. She's at the head of her class. [=she is the best student in her class]她是班里最好的学生。 178. Have you met the new department head?你们见过新来的系主任了吗？ 179. She is the head of our sales division.她是我们销售部的领导。 180. heads of families/households族长；户主 181. heads of state [=leaders of countries]国家领导人 182. the restaurant's head cook餐厅的总厨 183. the team's head coach球队的总教练 184. The flower heads on the plant are very large.这种植物的头状花序很大。 185. a head of cabbage/lettuce一棵卷心菜/莴苣 186. a head of garlic一头蒜 187. the head of the Nile尼罗河的源头 188. "The project started slowly, but now we have a full head of steam."项目开始时进展缓慢，但我们现在正在全力推进。 189. the foamy head on a beer啤酒上面的泡沫 190. Things came to a head when the workers threatened to go on strike.事情到了紧要关头，工人们威胁要举行罢工。 191. These new revelations brought the scandal to a head.这些新披露的内容把这桩丑闻推到了风口浪尖。 192. All those compliments have given him a big head. [=have made him very conceited]所有那些恭维话让他变得自以为是。 193. The price is $20 a head.价格是每位20美元。 194. She's finally gotten it through their heads that she doesn't eat meat.她终于使他们明白了，她不吃肉。 195. He can't seem to get it through his head that I'm not interested in working with him.他似乎不能接受我不愿与他一起工作这件事。 196. She couldn't get her head round why he had to leave.她不能理解他为何非要离开。 197. He went over his supervisor's head to complain about the policy to the company's president. [=he complained about the policy to the company's president rather than his supervisor]他越过他的主管，直接向公司总裁申诉这个方针。 198. "I just had one glass of wine, but it went straight to my head."我只喝了一杯葡萄酒就感到头晕了。 199. He has never let his fame go to his head.他从未让名誉冲昏头脑。 200. She's always had a (good) head for business.她总是（很）有生意头脑。 201. (Brit) He has a head for heights. [=he is not afraid of heights; being up high does not bother him]他没有恐高症。 202. "She's young, but it's clear that she has her head screwed on right."她虽然年轻，但显然精明能干。 203. You think that's a good idea? You need to get your head screwed on straight.你认为那是个好主意吗？你需要保持头脑清醒。 204. They are/stand head and shoulders above the competition.在这场竞争中他们远远胜过对手。 205. He can't just bury his head in the sand every time there's a problem.他不能每次遇到问题时都选择回避。 206. We were head over heels (in love).我们深深地爱着对方。 207. He fell head over heels for some girl he met at school.他深深地爱上了他在学校遇到的某个女孩儿。 208. (US) He went head over heels for her.他深深地爱上了她。 209. "When the boss finds out about the mistake, heads will roll."当老板发现这个错误时，有人会受到严惩。 210. "Even though they lost the game, they can still hold up their heads because they tried their best."尽管输了这场比赛，他们仍然感到骄傲，因为他们拼尽了全力。 211. She has shown that she can keep her head in a crisis.她的表现说明她在危急关头可以保持冷静。 212. We have so much debt that we're barely able to keep our heads above water.我们有非常多的债务，只能勉强维持生计。 213. a politician who is keeping his head down and trying to avoid controversy行事低调、努力避免争议的政治家 214. He lost his head and said some things he regrets.他一时生气，说了一些不该说的气话。 215. I couldn't make heads or tails of her reaction.对于她的反应，我无法理解。 216. His handwriting was so bad that we couldn't make heads or tails out of it.他的书写太乱了，我们看不明白。 217. He's not just eccentric—he's completely off his head!他不只是行为古怪——他简直就是个疯子！ 218. He's gone off his head over some girl.他发疯似的爱上了某个女孩儿。 219. Can you stand on your head?你能倒立吗？ 220. News of the discovery turned the scientific world on its head.有关这个发现的消息使科学界陷入一片混乱。 221. "If we miss our deadline, it will be on your head. [=it will be your fault]"如果我们错过截止日期，那就是你的错。 222. He was (drunk) out of his head. [=he was extremely drunk]他喝得烂醉。 223. Her parents were out of their heads with worry [=were extremely worried and upset] when she didn't come home on time.她没有按时回家时，她的父母心急如焚。 224. The technical details were over my head. [=too complicated for me to understand]那些技术细节我理解不了。 225. That joke went right over my head. [=I did not get that joke]那个笑话我没听懂。 226. We realized after we started the business that we were (in) over our heads. [=we were trying to do something that was too difficult]我们在开始做这件事之后才意识到我们能力有限，无法完成。 227. The price is $20 per head.价格是每人20美元。 228. I'm sure we can solve this problem if we just put our heads together.我相信如果我们集思广益，一定可以解决这个问题。 229. Inflation threatened to rear its ugly head.通货膨胀有冒头的征兆。 230. His odd behavior left us all scratching our heads.他古怪的行为让我们大家感到困惑。 231. She was screaming her head off.她在大声尖叫。 232. "You can shout your head off at him, but he still won't listen."你可以对他大声吼叫，但他依然不会听。 233. "If they saw me dressed like this, they'd laugh their heads off."如果他们看我穿成这样，他们会笑掉大牙的。 234. The car's sleek design is bound to turn heads.这款车优美的外观设计必然会引人瞩目。 235. She heads the committee.她是这个委员会的领导。 236. The group was headed by the church pastor.这个团体由教堂牧师领导。 237. He was accused of heading the revolt.他被指控带头闹事。 238. The research committee was headed up by several leading scientists.研究委员会由几位最重要的科学家领导。 239. He heads [=tops] the list of candidates for the job.他是这个工作的第一人选。 240. She turned around and headed (for) home.她转身往家走去。 241. I hopped in the car and headed down the street.我跳上汽车，沿街驶去。 242. "After lunch, we headed back to the office."吃过午饭，我们返回办公室。 243. She headed out early this morning.她今天一大早就出去了。 244. The birds have already started heading south for the winter.鸟儿已经开始向南迁徙过冬。 245. Where are you heading? = Where are you headed? [=where are you going?]你去哪儿？ 246. The ship was heading/headed out to sea.这条船正驶向大海。 247. We were on a plane headed for Hawaii.我们在一架飞往夏威夷的飞机上。 248. The economy may be heading into a recession.经济可能会走向萧条。 249. "If you keep acting like this, you'll be heading/headed for trouble!"如果你总是这样，会惹上麻烦的！ 250. The forward headed the ball into the goal.前锋把球顶进了球门。 251. I'll see you later—I'm heading off.回头再见，我现在要去别的地方。 252. He headed off to work.他去工作了。 253. We can head them off at the pass.我们可以在关口截住他们。 254. They tried to head off the crisis by raising interest rates.他们尽力通过提高利率来防正危机的发生。