arrange

[ə'reindʒ]

vt.整理, 安排, 计划, 改编(乐曲)
vi.协商, 计划

vt.

1. 整理; 布置

She arranged the flowers in a vase.

她把花瓶里的花插好。

2. 安排; 筹备[+to-v][+that][+wh-]

It was arranged that they should leave the following spring.

已安排他们于第二年春天离开。

I will arrange everything.

我会安排一切的。

3. 改编(音乐, 剧本等)[(+for)]

vi.

1. 作安排, 作准备[(+about/for)]

Bill arranged for this man to come whenever needed.

比尔安排这人随叫随到。

2. 洽商, 商妥

词形变化

名词: arranger | 动词过去式: arranged | 动词过去分词: arranged | 动词现在分词: arranging | 动词第三人称单数: arranges |

词义辨析

同义:

vt.安排; 改编

catalog  organize  marshal  classify  adapt  settle  systematize  methodize  fit  put in order  

同义参见:

adjust  queue  plan  stage  dispose  sort  grade  place  catalogue  frame  negotiate  devise  put  collocate  group  prepare  comb  coordinate  rank  lay  straighten  put  coordinate  set  hatch  

反义:

vt.整理; 布置; 筹备

derange  disturb  

反义参见:

disarrange  disorder  

英英释义

动词 arrange:

put into a proper or systematic order

同义词：set up

make arrangements for

同义词：fix up

plan, organize, and carry out (an event)

同义词：stage

set (printed matter) into a specific format

同义词：format

arrange attractively

同义词：dress, set, do, coif, coiffe, coiffure

adapt for performance in a different way

同义词：set

arrange thoughts, ideas, temporal events

同义词：set up, put, order

短语词组

arrange for

1. 为……作安排

I have arranged for our guests to be driven to the church.

我已安排好用车把我们的客人送到教堂。

补充

arrangearrange英:[əˈreindʒ] 美:[əˈrendʒ]vt. & vi.1.安排; 准备I'll arrange somehow.我总会设法去办的。Everything has been arranged satisfactorily.一切都得到了令人满意的安排。vt.1.整理; 布置He began to arrange the flowers in the vase.他开始把花瓶内的花摆好。

例句

1. I'm trying to arrange a fishing trip in Scotland.我正想组织一次去苏格兰的垂钓旅行。 2. Our company arranges holidays in Eastern Europe.我们公司安排了去东欧度假。 3. It was arranged that Celia would come to Switzerland.已经说好西莉亚会来瑞士了。 4. It was arranged that the party would gather for lunch in the Royal Garden Hotel.已经和这一行人说好将在皇家花园宾馆吃午餐。 5. They arranged to go out together on Friday.他们计划周五一起出去。 6. I've arranged to see him on Friday morning.我已经安排周五早上见他。 7. Why don't you arrange to meet him later?为什么你不安排晚一点见他呢？ 8. A number of seats have been arranged in front of the painting.在这幅油画前摆了一些座位。 9. He started to arrange the books in piles.他开始将书成堆摆放。 10. folk songs arranged by Luciano Berio由卢西亚诺•贝里奥改编的民歌 11. The hotel manager will arrange for a baby-sitter.旅店经理将安排一个人看孩子。 12. We arranged for her to be met.我们安排了人去和她见面。 13. I arranged the books on the shelves.我把书架上的书籍整理好。 14. to be arranged in kinds分门别类 15. They may be arranged in three classes as follows:…它们可以列为以下三类：… 16. to arrange a programme of entertainment安排文娱节目 17. to arrange the details of a meeting准备会议的各项细节 18. The two sides arranged the sale of the property.双方达成关于房地产交易的协议。 19. to arrange a quarrel between调解…之间的争执 20. The music for the violin is also arranged for the piano.适于小提琴演奏的乐曲也被改编以适宜于钢琴弹奏。 21. The novel is being arranged for the stage.正在改编小说使适宜于上演。 22. to arrange with the coal company for regular deliveries与煤炭公司商定按期送货 23. to arrange to be here later安排以后到这儿来 24. They arranged for a concert on the weekend.他们为周末的音乐会做准备。 25. she had just finished arranging the flowers.她刚把花插好。 26. the columns are arranged in 12 rows.柱子排成了12排。 27. they hoped to arrange a meeting.他们希望筹备一个会议。 28. we've arranged the funeral for Saturday.我们把葬礼安排在了星期六。 29. [no obj.]my aunt arranged for the furniture to be stored.我婶婶准备把家具收起来。 30. I arranged with my boss to have the time off.我已经和老板说好请假的。 31. [with infinitive]they arranged to meet at eleven o'clock.他们约好11点见面。 32. accommodation can be arranged if required.如事先提出要求，可安排住宿。 33. songs arranged for viola and piano.改编后适合中提琴和钢琴演奏的曲子。 34. the quarrel, partly by the interference of the Crown Prince, was arranged.这场争吵一部分是由于王储的介入而得到了解决。 35. The books were arranged in alphabetical order.那些书按英文字母顺序排列。 36. arrange the chairs in a circle.将椅子围成一圈。 37. She arranged the flowers in a vase.她把花插在花瓶里。 38. We're arranging a surprise party for Aisha.我们在为艾莎安排一个惊喜聚会。 39. She arranged to meet Stuart after work.她约好下班后去见斯图尔特。 40. She arranged for her mother to look after the baby.她安排母亲照看婴儿。 41. She arranged her pictures on her desk.她把照片都摆在书桌上。 42. He arranged some fresh fruit neatly on a plate.他在盘中整齐地摆放了一些新鲜水果。 43. arranging flowers in a vase在花瓶里插花 44. The books were arranged according to their subject. = The books were arranged by subject.这些图书是按学科摆放的。 45. We arranged and rearranged the order several times.我们把顺序排了又排，反复了好几次。 46. They arranged [=organized] the room around a fireplace.他们围绕壁炉整理了房间。 47. She arranged her hair on top of her head.她把头发挽至头顶。 48. "Don't worry: I'll arrange [=take care of, deal with] everything."别担心，我会安排好一切的。 49. "All of the details have been arranged [=taken care of, dealt with] in advance."所有细节都已经提前准备好了。 50. Please arrange a meeting with your partners.请安排我跟你的几位合伙人见个面。 51. arrange a funera筹备葬礼 52. I think we can arrange a deal.我认为我们可以做一笔生意。 53. Let's arrange our schedules so that we can meet for lunch.让我们安排一下日程，以便能一起吃顿午饭。 54. They arranged their daughter's marriage when she was a child. [=they chose who she would marry]他们在女儿年幼时就给她定亲了。 55. You'll need to arrange transportation from the airport.你得安排一下从机场回来的车辆。 56. You'll need to arrange for transportation from the airport.你得安排一下从机场回来的车辆。 57. She arranged for a car to pick us up at our house.她安排了一辆车到我们家接我们。 58. Can you arrange for us to meet your friend?你能为我们安排一下，见见你的朋友吗？ 59. I can arrange to have the day off from work.我可以安排休假一天。 60. They arranged to meet each other at the restaurant.他们安排在餐馆会面。 61. He arranged her last two albums.他改编了她最新的两张专辑。