thank 详细解释

thank

[θæŋk]

v.感谢, 谢谢, 责怪
n.谢意, 感谢

vt.

1. 感谢[(+for)]

I can't thank you enough.

我对你真是感激不尽。

Thank you for telling me.

谢谢你告诉我。

2. 要……负责, 责怪

She can thank herself for this accident.

这个事故要怪她自己。

3. (用于will之后, 表示客气的请求)感谢, 请

I will thank you to turn on the lights.

请你把电灯打开。

n.

感谢; 谢意; 谢辞[P]

I must offer my heartfelt thanks to you.

我要向你表示衷心的感谢。

I'm writing a letter of thanks to them.

我在给他们写一封谢函。

Many thanks for your help.

多谢你帮忙。

词形变化

动词过去式: thanked | 动词过去分词: thanked | 动词现在分词: thanking | 动词第三人称单数: thanks |

词义辨析

同义:

v.感谢, 感激, 报答, 偿还

acknowledge  be grateful  recognize  credit  appreciate  tip  requite  reward  return  repay  recompense  show one's appreciation  show one's gratitude  bless

n.感谢, 感恩, 赞美, 报答

credit  cognizance  recognition  thanksgiving  grace  benediction  paean  reward  recompense  requital  tip

n.非常感谢

many thanks  much obliged  much appreciated

n.因为, 由于

thanks to  owing to  because of  due to  by reason of  as a result of  as  through  since  

英英释义

动词 thank:

express gratitude or show appreciation to

同义词:give thanks

短语词组

bow one's thanks

1. 鞠躬致谢

The actress was bowing her thanks again and again.

女演员正在一次又一次地谢幕。

get small thanks for it

1. 并不讨好

You'll get small thanks for it.

你将吃力不讨好。

have oneself to thank

1. 自作自受

He's only got himself to thank for the accident.

那次事故只能怪他自己。

have sb. to thank

1. 责怪某人

You've got John to thank for the mistake.

这错误你得怪约翰。

thanks to

1. 幸亏; 由于

It was thanks to your timely help that we accomplished the task on time.

幸亏你及时帮忙, 我们才按时完成了任务。

补充

thankthank英:[θæŋk] 美:[θæŋk]vt.1.谢谢, 感谢Thank you very much!多谢你!I thank you that you have done this for me.谢谢你替我做完了这件事。To my shame, I never thanked him for his kindness.我感到惭愧的是对他的好意我从未表示过感谢。Thank heaven it only lasts an hour.谢天谢地, 这只持续了一小时。2.责怪He has only himself to thank that he has lost his job.他被解雇了, 这只能怪他自己。n.1.感谢, 谢谢, 道谢的话The old man gave thanks to me.那老人向我致谢。

例句

1. When the decision was read out Mrs Gardner thanked the judges.判决宣读之后, 加德纳太太向各位法官致谢。 2. Don't forget to write and thank them.别忘了写信感谢他们。 3. I thanked them for their long and loyal service.我感谢了他们长期忠心的服务。 4. I have her to thank for my life.我必须感谢她救了我的命。 5. I have you to thank for all this.这一切我得感谢你。 6. He has his creditors to thank for his bankruptcy.他破产要怪他的债主们。 7. thank you.谢谢。 8. thank you for your help.多谢你帮忙。 9. You have only yourself to thank for the mistake.这个错误你只能怪你自己。 10. We've got Tom to thank for the accident.我们要汤姆对这起事故负责。 11. I will thank you to close the window.劳驾把窗子关上。 12. I'll thank you to be quiet.求你安静一下。 13. Mac thanked her for the meal and left.麦克谢了她那顿饭,然后离开了。 14. you have only yourself to thank for the plight you are in.对你现在所处的窘境,你只能怪自己。 15. I'll thank you not to interrupt me again.请你别再打断我。 16. thank goodness no one was badly injured.谢天谢地,没人受重伤。 17. I'm writing to thank you for the present you sent me.收到你送给我的礼物,谨此专函致谢。 18. I'll go and thank him for offering to help.他主动帮助我,我要去向他道谢。 19. thank goodness it's stopped raining.谢天谢地,雨总算停了。 20. I thanked her for (giving me) the present.我感谢她(送我)的礼物。 21. I want to thank everyone who helped today.我想感谢今天来帮忙的每一位。 22. There's no need to thank me. Anyone would have done the same.不必感谢我,任何人都会这么做。 23. He thanked his grandmother with a big hug. [=he thanked her by hugging her]他热烈地拥抱了祖母以示谢意。 24. The television show has young audiences to thank for its success. [=the show is successful because it is popular with young audiences]这档电视节目因为受到年轻观众的喜爱而大获成功。 25. The city has the mayor to thank [=to blame] for its current fiscal problems.这座城市目前的财政问题归咎于市长。 26. thank God you got here when you did.谢天谢地,你及时赶到了这里。 27. thank goodness it turned out to be a false alarm.谢天谢地,原来是假警报。 28. “Here's your change.” “thank you.” “You're welcome.”“这是找您的钱。”“谢谢。”“不用谢。” 29. thank you from the bottom of my heart. = (more formally) I thank you from the bottom of my heart.我打心底里感谢你。 30. thank you (very much) for helping me. = thank you (very much) for your help.(十分)感谢你的帮助。 31. “Can I carry that for you?” “thank you (very much).”“我帮你扛着那个好吗?”“(非常)谢谢。” 32. "“Would you like another one?” “Yes, thank you.” [=yes, please]"“再来一个吗?”“好的,谢谢。” 33. "“Can I carry that for you?” “No, thank you. I'll do it myself.”"“我帮你扛着那个好吗?”“不,谢谢,我自己来。” 34. "I'm perfectly capable of doing it by myself, thank you (very much)."我完全可以自己做这事,(非常)谢谢。