wash 详细解释

wash

[wɔʃ]

n.洗, 洗涤
v.洗, 洗涤, 洗清

vt.

1. 洗, 洗涤

She washed her face and hands, then went downstairs.

她洗了脸和手之后走下楼去。

2. 冲掉, 冲走[O][(+away)]

3. 冲击, 拍打; 漫过; 流过

4. 洗掉[(+off/away)]

They washed those marks off the wall.

他们把墙上的那些印记洗掉了。

5. 洗成[O8]

6. 洗刷(罪过)

He is trying to wash away his sins.

他正试图洗刷他的罪过。

7. 粉刷, 涂(漆、颜料)于; 镀金属薄层于

vi.

1. 洗手; 洗脸; 洗澡; 洗衣

He likes to wash in cold water.

他喜欢用冷水洗澡。

2. 耐洗[Q]

This cloth washes well.

这种布很耐洗。

3. 冲击, 拍打; 溅泼[(+against/over)]

Huge waves washed over the deck of the ship.

巨浪从船甲板上打了过去。

4. 被冲; 被冲蚀

5. 【英】【口】(常用在疑问和否定句中)(论点等)站得住脚, 经得住考验; 可信[(+with)]

His argument won't wash.

他的论点站不住脚。

n.

1. 洗, 洗涤[S]

He takes a cold wash every day.

他每天洗一次冷水浴。

2. 洗东西处; 洗衣店[C]

My coat is at the wash.

我的外衣在洗衣店里。

3. 要洗的(洗好的)衣服[S]

I haven't done the wash yet.

我衣服还没洗好。

4. 水的奔流, 流水的拍打声[the S]

5. 淡水彩画[C][U]

6. (常用于复合词)……药水; 化妆水[C][U]

a.

【美】【口】耐洗的

词形变化

动词过去式: washed | 动词过去分词: washed | 动词现在分词: washing | 动词第三人称单数: washes |

词义辨析

同义:

vt.洗, 洗涤; 洗掉

clean  scrub  launder  bathe  rinse  scour  

同义参见:

shampoo  ripple  clear  cleanse  bath  water  tide  shower  scrub  mop  scour  shower  sponge  laundry  

英英释义

名词 wash:

a thin coat of water-base paint

the work of cleansing (usually with soap and water)

同义词:washing, lavation

the dry bed of an intermittent stream (as at the bottom of a canyon)

同义词:dry wash

the erosive process of washing away soil or gravel by water (as from a roadway)

同义词:washout

the flow of air that is driven backwards by an aircraft propeller

同义词:slipstream, airstream, race, backwash

a watercolor made by applying a series of monochrome washes one over the other

同义词:wash drawing

garments or white goods that can be cleaned by laundering

同义词:laundry, washing, washables

any enterprise in which losses and gains cancel out

动词 wash:

clean with some chemical process

同义词:rinse

cleanse (one's body) with soap and water

同义词:lave

cleanse with a cleaning agent, such as soap, and water

同义词:launder

move by or as if by water

be capable of being washed

admit to testing or proof

separate dirt or gravel from (precious minerals)

apply a thin coating of paint, metal, etc., to

remove by the application of water or other liquid and soap or some other cleaning agent

同义词:wash out, wash off, wash away

form by erosion

make moist

同义词:moisten, dampen

wash or flow against

同义词:lave, lap

to cleanse (itself or another animal) by licking

短语词组

wash away

1. 冲走

The flood washed the bridge away.

洪水把桥给冲走了。

wash down

1. 吞下

Wash the dry cake down with tea.

用茶把干蛋糕咽下去。

wash out

1. 把……洗掉

Is she able to wash the dirty mark out of her coat?

她能把大衣上的污迹洗掉吗?

wash up

1. 洗碗

He insisted on helping me washing up.

他坚持要帮我洗碗。

in the wash

1. 正在洗的

Your favorite shirt is in the wash.

你爱穿的衬衫正在洗。

补充

washwash英:[wɔʃ] 美:[wɑʃ, wɔʃ]vt. & vi.1.洗; 洗涤I must wash before dinner.我饭前要洗手。I washed my car.我冲洗了汽车。Please wash the bottle clean.请把这个瓶子洗净。2.冲, 拍打A breeze washed against her face.微风拂过她的脸。The sea washed the seashore.海浪拍打海岸。vi.1.耐洗, 经洗If the suit won't wash, it must be dry-cleaned.如果这套西服经不住水洗, 就得干洗了。n.1.洗; 洗涤2.要洗的衣物的数量I have a large wash this Sunday.这星期天我有一大堆衣服要洗。

例句

1. She washed her face with cold water.她用冷水洗了脸。 2. She washes and irons his clothes.他的衣服她来清洗、熨烫。 3. You are going to have your dinner, get washed, and go to bed.你先吃晚饭, 然后洗洗漱、上床睡觉。 4. He was washed overboard.他被冲下了船。 5. The force of the water washed him back into the cave.水的力量又把他冲回洞里。 6. Every morning I get up, wash and get dressed.每天早上我起床、洗漱, 然后穿衣。 7. The oil washed ashore on roughly 1,000 miles of coastline.石油沿着海岸线冲刷扩散到大约1,000英里。 8. He said her policies didn't work and the excuses didn't wash.他说她的政策行不通, 而且那些借口也站不住脚。 9. He seems to have washed his hands of the whole affair.他看上去已经和这整件事撇清关系了。 10. He gave the car a wash.他把车洗了一下。 11. I had a wash.我洗了个澡。 12. You need a good wash!你该好好洗个澡了! 13. Her hair needs a wash.她该洗头了。 14. That shirt needs a cool wash.那件衬衣需要冷水洗涤。 15. the quick wash快速洗涤 16. Brush with egg wash and put in a hot oven for 7-10 minutes.涂上一层蛋液, 然后放入预热好的烤箱中烤7至10分钟。 17. the wash from large ships大船的尾流 18. She heard the insistent wash of the waves beyond their windows.她听到窗外持续的海浪声。 19. All his socks were in the wash.他所有的袜子都正在洗。 20. It will all come out in the wash in the end.最终会真相大白的。 21. The colour ran in the wash.水洗时颜色掉了。 22. to wash oneself洗澡 23. Hearing his story, her eyes were washed with tears.听了他的讲述,她双眼满含泪水。 24. The sea water washed mournfully against the sides of the boat.海浪冲击船身,有如呜咽。 25. a bridge washed away by the flood被洪水冲走的桥梁 26. a heavy rain that washed gullies in the bank大雨在岸上冲出了沟槽 27. The flood washed out the road.洪水冲坏了道路。 28. soap that will wash silks能洗丝绸织物的肥皂 29. to wash a house white把房子粉刷成白色 30. to wash brass with gold在黄铜上镀金 31. to wash sand for gold沙里淘金 32. the lake washed with moonlight月光下的湖水 33. to wash coffee around in a cup搅动杯子里的咖啡 34. To wash before dinner is good for our health.饭前洗手对健康有好处。 35. Having played football for an hour, the boy was dusty and dirty and went to wash immediately.那个男孩玩了一个小时足球,满身灰尘,便立刻去洗干净。 36. This shirt washes well.这件衬衫很经洗。 37. stain that will wash out将被洗掉的污垢 38. We could hear the waves washing against the rocks.我们可以听到海浪拍打岩石的声音。 39. The bridge had washed out.桥被冲走。 40. an alibi that won't wash站不住脚的借口 41. The story in this newspaper didn't wash with us.这张报纸上报道的消息让我们难以相信。 42. Auntie Lou had washed all their clothes.卢阿姨把他们的衣服都洗好了。 43. he washed down the woodwork in the kitchen.他彻底冲洗了厨房里的木制构件。 44. they have to keep washing the mould off the walls.他们得不断地洗去墙上的霉。 45. all that hate can't wash away the guilt.所有的恨也洗刷不掉那罪行。 46. the dirt on his clothes would easily wash out.他衣服上的污垢很容易洗掉。 47. a linen-mix yarn which washes well.很耐洗的亚麻混纺布料。 48. I need someone to cook and wash for me.我需要人帮我做饭洗衣。 49. you are beautiful with your face washed with rain.你这样满脸是雨水,看上去很漂亮。 50. floods washed away the bridges.洪水把桥冲走了。 51. an oil slick washed up on the beaches.浮油被冲到了海滩上。 52. the sea began to wash along the decks.海水开始沿着甲板流淌。 53. offshore islands washed by warm blue seas.被温暖蓝色海水拍击的近海岛屿。 54. a deep feeling of sadness washed over her.深深的悲伤之情向她袭来。 55. she allowed the babble of conversation to wash over her.她任凭那些谈话声在周围喋喋不休。 56. the walls were washed with shades of umber.墙壁刷成了棕土色。 57. charm won't wash with this crew.魅力也难以让这些人动心。 58. her hair needs a wash.她的头发该洗了。 59. she hung out her Tuesday wash.她把星期二洗的衣服挂出去晒。 60. antiseptic skin wash.皮肤消毒液。 61. the wash of a smart motor boat.轻快的摩托艇的尾流。 62. the wash of waves on the pebbled beach.涌到鹅卵石海滩上的波浪。 63. the walls were covered with a pale lemon wash.墙壁刷上了淡柠檬色的颜料。 64. he's not happy but he assures me it'll all come out in the wash.他不高兴,但他向我保证这件事会得到圆满解决的。 65. the social services washed their hands of his daughter.社会福利机构不再承管他女儿的事。 66. bacon and eggs washed down with a cup of tea.就着一杯茶吃下去的熏肉和鸡蛋。 67. a lot of them had washed out of pilot training.他们中有许多人已经被淘汰出飞行训练了。 68. I don't have time to wash a blouse out every night.我没有时间每天晚上都洗一下上衣。 69. their match against Australia was washed out.他们跟澳大利亚队的比赛因下雨而延期进行。 70. to wash your hands/face/hair洗手;洗脸;洗头发 71. That shirt needs washing.那件衬衫要洗一洗。 72. wash and dress quickly or you'll be late!快点梳洗穿衣服,不然你会迟到的! 73. I'll wash (= wash the dishes), you dry.我来洗碗,你来抹干。 74. I let the waves wash over my feet.我让波浪流过我的脚。 75. The current washed the ball out to sea.水流把球冲到海里去了。 76. Does this material wash well, or does the colour come out?这种布料耐洗吗,会褪色吗? 77. They washed their hands of their son when he was sent to prison.儿子坐牢以后,他们不再过问他的事。 78. The floods had washed away the path.洪水将小径冲掉了。 79. The writing has washed off and now I can't read it.这字迹给水弄模糊了,现在我看不清了。 80. Go and wash that make-up off!去把脸上的化妆洗掉! 81. These grease marks won't wash out.这些油迹洗不掉。 82. I'll just wash out this bowl and then we can use it.我把这碗洗干净,我们就可以用了。 83. Whose turn is it to wash up?轮到谁洗碗? 84. Go and wash up quickly and put on some clean clothes.快去洗脸洗手,换上干净衣服。 85. Police found the girl's body washed up on the beach.警方发现那个女孩的尸体被冲到海滩上。 86. ‘Where's my red T-shirt?’ ‘It's in the wash.’“我的红色T恤衫在哪里?”“正在洗呢。” 87. wash clothes洗衣服 88. wash the windows清洗窗户 89. wash your hair洗头发 90. We have to wash the dishes.我们得把盘子洗洗。 91. Did you wash your hands?你洗手了吗? 92. wash [=rinse] the vegetables in the sink.把蔬菜在洗涤池里洗一洗。 93. "Tell the kids to please wash [=to wash their hands, faces, etc.] before eating."告诉孩子们请餐前洗手。 94. That shirt washes well. [=that shirt can be washed easily and without being damaged]那件衬衣很耐洗。 95. The flooding washed sand and silt all over the area.洪水把泥沙冲得到处都是。 96. A sailor was washed overboard [=knocked off the ship and into the water] during the storm.一名水手在暴风雨中被冲下甲板卷入大海。 97. A lot of debris was washed ashore [=brought onto the shore by waves] during the storm.在暴风雨中大量残骸被冲上了岸。 98. The house is in danger of being washed out to sea. [=being carried out to sea by the movement of the water]这幢房子有被巨浪掀进海里的危险。 99. The pollution washes into rivers from nearby factories.附近工厂的污染物被冲进了河流。 100. Water washed over the deck of the ship.水从船的甲板上流过。 101. Waves washed up onto the beach.海浪冲刷着海滩。 102. That story won't wash. [=that story is not believable]那则报道不可信。 103. These claims won't wash. [=these are not believable claims]这些声明不可信。 104. Blaming her poor grades on the teacher just doesn't wash. [=is not acceptable]把她的成绩不佳归咎于老师不能让人信服。 105. The waves at high tide washed our beach towels away.涨潮时的海浪把我们的沙滩浴巾冲走了。 106. The footprints in the sand were washed away.沙滩上的脚印被冲没了。 107. The bridge was washed away by flooding last year.那座桥去年被洪水冲垮了。 108. Heavy rain washed away the grass seed.大雨把草籽都冲走了。 109. Take a vacation to wash away your troubles.休个假,把你的烦恼一扫而光。 110. We'll have to wash down the walls before we paint them.我们必须把墙壁都冲洗干净后再粉刷。 111. The kids washed down their cookies with milk.孩子们边吃饼干边喝牛奶。 112. wash the mud off the bikes before you put them away.把那些自行车上的泥冲洗干净再把它们放回原处。 113. This makeup washes off easily.这种化妆品易清洗。 114. Does that ink wash off?那块墨迹洗得掉吗? 115. The wine stain won't wash out.这块酒渍洗不掉了。 116. Just wash out the coffee cups before you go.你把那些咖啡杯都洗干净后再走。 117. The flooding river washed out the bridge.泛滥的河水把那座桥冲垮了。 118. The flood washed out the road.洪水冲垮了路面。 119. Rain washed out Friday's game.大雨使得周五的比赛取消了。 120. This weekend's game was washed out.这周末的比赛因为下雨而被取消。 121. "This program is so tough, at least 30 percent of the students will wash out before the end of the first year."这个课程太难了,第一学年结束前至少有30%的学生将无法达标。 122. A deep sadness suddenly washed over me.一种深切的伤感突然向我袭来。 123. I felt relief washing over me.我顿时感到彻底放松了。 124. Just close your eyes and let the music wash over you.闭上眼睛,让音乐润泽你的身心。 125. A look of surprise washed over his face.他脸上闪现出惊讶的表情。 126. Trash washed up on the beach after the storm.暴风雨过后,垃圾被冲上了沙滩。 127. It will just take me a minute to wash up and then we can go.我快速洗个脸,然后我们就走。 128. I cooked dinner and he washed up afterwards.我做的晚饭,吃完之后他洗的碗。 129. "I've tried to help them and they won't listen to me, so I'm washing my hands of the whole mess."我尽力帮助他们,但他们不愿听我的,所以这个烂摊子我是不打算管了。 130. My car needs a wash. [=needs to be washed]我的车需要洗洗了。 131. (Brit) I'll have a quick wash [=(US) I'll wash up] before dinner.我很快洗个澡再吃饭。 132. My jeans are in the wash.我的牛仔裤正洗着呢。 133. (Brit) I'll put a wash on [=I'll put laundry in the washing machine] when I get home.到家后我会把要洗的衣物都放到洗衣机里。 134. We could hear the wash of the waves against the rocks.我们可以听见海浪拍打岩石的声音。 135. The wash from speedboats is dangerous for swimmers.快艇掀起的海浪对游泳者来说很危险。 136. a thin wash of white paint薄薄的一层白漆 137. They used a chemical wash to clean the bricks.他们用化学清洗液清洗砖头。 138. an antibacterial skin wash抗菌净肤液 139. "You won the first game and I won the second, so it's a wash. [=we are even]"你赢了第一场,我赢了第二场,所以我们打了个平局。 140. "The price is less online than at the store, but once you add shipping costs, it's a wash. [=the two prices are about the same]"网上的价格比店里的便宜,但是只要你一加邮费,基本就扯平了。 141. Don't worry about it. It will all come out in the wash.别担心,事情总会解决的。 142. "No one knows who was responsible, but surely it will all come out in the wash."没人知道责任在谁,但事情一定会水落石出的。