tease

[ti:z]

n.揶揄者, 戏弄
v.欺负, 嘲弄

vt.

1. 戏弄, 逗弄; 取笑; 欺负

The dog may bite you if you keep teasing him.

要是你不停地逗惹那条狗, 它也许会咬你。

He hates to be teased about his balding head.

他不喜欢人家取笑他的秃头。

2. 挑逗

He suspected that Laura was teasing him.

他怀疑劳拉是在挑逗他。

3. 哄; 向……强求

She has been teasing her mother all morning for a new dress.

她整个上午缠着她妈妈要一件新的连衫裙。

4. 梳理(毛, 麻等); 使起毛

vi.

戏弄; 取笑

Don't take it seriously -- he was only teasing.

别当真, 他只是在戏弄你。

n.[C]

1. 戏弄; 取笑[S]

2. 爱戏弄人的人; 爱纠缠的小孩

She is a big tease, but she doesn't mean anything by it.

她很爱戏弄人, 但她并没有什么恶意。

3. 挑逗者

4. 卖弄风骚的女孩

Be careful, that girl is a real tease, she's the town heart-breaker.

小心, 那是一个爱卖弄风骚的女孩, 她是镇上专伤男人心的人。

词形变化

副词: teasingly | 动词过去式: teased | 动词过去分词: teased | 动词现在分词: teasing | 动词第三人称单数: teases |

词义辨析

同义:

vt.戏弄; 使生气

annoy  vex  pester  bother  joke  jest  banter  badger  

同义参见:

bait  roast  ride  bully  play  kid  torment  tantalize  

英英释义

名词 tease:

someone given to teasing (as by mocking or stirring curiosity)

同义词：teaser, annoyer, vexer

a seductive woman who uses her sex appeal to exploit men

同义词：coquette, flirt, vamp, vamper, minx, prickteaser

the act of harassing someone playfully or maliciously (especially by ridicule); provoking someone with persistent annoyances

同义词：teasing, ribbing, tantalization

动词 tease:

annoy persistently

同义词：badger, pester, bug, beleaguer

harass with persistent criticism or carping

同义词：razz, rag, cod, tantalize, tantalise, bait, taunt, twit, rally, ride

to arouse hope, desire, or curiosity without satisfying them

tear into pieces

raise the nap of (fabrics)

disentangle and raise the fibers of

同义词：tease apart, loosen

separate the fibers of

同义词：card

mock or make fun of playfully

ruffle (one's hair) by combing towards the ends towards the scalp, for a full effect

同义词：fluff

补充

teasetease英:[ti:z] 美:[tiz]vt. & vi.1.取笑, 戏弄The other boys tease him because he is fat.因为他很胖, 所以其他男生都取笑他。vt.1.梳理(羊毛等)n.1.爱嘲弄他人的人

例句

1. I'm a flirt and a tease, it's just the way I'm made.和别人打情骂俏、卖弄风情是我的天性。 2. The best way to deal with a tease is to ignore him.对付嘲弄你的人, 最好的方法就是置之不理。 3. I couldn't resist a slight tease.我忍不住想要稍稍戏弄一番。 4. A two-year-old was teased with a biscuit which was subsequently taken away.有人拿一块饼干逗一个两岁大的孩子, 等他要吃时却又拿开了。 5. Stop teasing that poor animal!别再逗弄那只可怜的动物了！ 6. When did you last flirt with him or tease him?你最近一次和他调情或者挑逗他是什么时候？ 7. He teases him mercilessly, but with affection.他虽毫不留情地嘲弄他, 却对他心存好感。 8. 'You must be expecting a young man,' she teased.“你一定是在等一位年轻的男士吧。”她揶揄道。 9. He teased me mercilessly about going to Hollywood.他毫不留情地取笑我去好莱坞的事。 10. Hair was teased, combed, and loaded with product.头发经过回梳、打理, 最后上了护发产品。 11. I was only teasing.我只是开个玩笑。 12. He teased Mary with a jest.他说俏皮话逗玛丽。 13. He teased the dog by pulling its tail.他扯狗尾巴逗弄狗。 14. Mary teased sailors with her charms.玛丽卖弄风骚挑逗水手。 15. Tom teased his mother for money.汤姆缠着妈妈要钱。 16. She teased me for ice-cream.她吵着要我买冰淇淋。 17. I'm learning to tease wool.我在学习梳理羊毛。 18. He is only teasing. Don't take it so seriously.他不过是戏弄而已，别太当回事儿。 19. I used to tease her about being so house-proud.以前我常取笑她太顾家了。 20. [no obj.]she was just teasing.她只是在逗乐罢了。 21. [with direct speech]‘Think you're clever, don't you?’ she teased.她取笑说：“你认为自己够聪明，是不是？”。 22. she was teasing out the curls into her usual hairstyle.她正把卷发梳整成她平常的发型。 23. a historian who tries to tease out the truth.努力要查清真相的历史学家。 24. she couldn't resist a gentle tease.她忍不住开了个善意的玩笑。 25. Don't pay any attention to those boys. They're only teasing.别理那些男孩，他们只不过在逗你。 26. They teased her about being fat.他们取笑她肥胖。 27. He and his wife enjoy teasing each other about their different tastes in music.他和太太喜欢彼此取笑各自不同的音乐品位。 28. The other children teased her because she was wearing braces.其他孩子因为她戴牙箍而取笑她。 29. He was always teased by his brother about being short.他因为个子矮老是被哥哥嘲笑。 30. "Oh, don't get so angry. I was just/only teasing!"噢，别发火。我只是在逗你玩儿！ 31. Stop your teasing!你别逗了！ 32. The boy's mother told him to stop teasing the dog.男孩的妈妈叫他别去招惹那条狗。 33. She teases [=(chiefly Brit) backcombs] her hair.她反梳头发。 34. Stop teasing us and tell us who your surprise guest is.别逗了，告诉我们你的神秘嘉宾是谁。 35. She likes to tease.她喜欢逗乐子。 36. The twisted strands of the rope were gently teased apart.缠在一起的绳索被轻轻地挑开了。 37. They described the techniques used to tease out [=extract] genetic material from DNA.他们描述了用于从DNA中提取遗传物质的技术。 38. She carefully teased the roots of the young plant out of the soil.她小心地把幼苗的根从土壤里拨出来。 39. Reporters are still trying to tease out [=find out] the details of the accident.记者们还在努力挖掘事故的细节。 40. It won't be easy to tease out the meaning of these statistics.要搞清这些统计数字的含义可不容易。 41. a teasing tone of voice挑逗的声调 42. There was some affectionate teasing about the way he was dressed.他的穿着招来了一些善意的调侃。 43. They teasingly remarked about the way he was dressed.他们调侃他的衣着风格。 44. He's just a tease.他就是个爱戏弄人的人。 45. a pretty girl who has the reputation of being a bit of a tease有点卖弄风骚的漂亮女孩 46. Don't take what he said seriously. It was just a tease.别拿他的话当真，他也就是逗逗乐子。 47. The lower rate is just a tease to attract new customers.低利率仅仅是吸引新客户的一个前期噱头。