wish

[wiʃ]

v.希望, 想要
n.愿望, 命令, 渴望, (复数)祝颂

vt.[W]

1. 但愿[Y][+(that)]

I wish (that) I had never met her.

我要是没遇见过她就好了。

I wish (that) I were/was younger.

我真希望能年轻一些。

I wish I were really wealthy.

但愿我真的富有。

2. 想要; 希望, 渴望[+to-v][O2][O][O7][O8]

I wish everything ready.

我希望一切准备妥当。

What do you wish me to do?

你想要我做什么?

I wish to go, but my mother wishes me to stay at home.

我想去, 但母亲希望我呆在家。

3. 祝, 祝愿; 向……道(早安等)[O1]

I wish you a happy birthday.

祝你生日快乐。

We wish you luck.

祝你好运。

vi.[W]

希望, 想要

We have everything we can wish for.

我们希望得到的东西都有了。

n.[C]

1. 希望, 愿望[(+for)][+to-v][+(that)]

Her wish to become a doctor has come true.

她想当医生的愿望实现了。

2. 心愿, 想要的东西[C]

3. 祝福, 祈颂[P]

Please send her my good wishes when you write to her.

你给她写信时, 请代我向她致意。

词形变化

名词: wisher | 动词过去式: wished | 动词过去分词: wished | 动词现在分词: wishing | 动词第三人称单数: wishes |

词义辨析

同义:

vt.想要; 希望, 渴望

want  desire  like  request  fancy  long for  

同义参见:

pleasure  option  intention  will  thirst  

英英释义

名词 wish:

a specific feeling of desire

同义词：wishing, want

an expression of some desire or inclination

同义词：indirect request

(usually plural) a polite expression of desire for someone's welfare

同义词：regard, compliments

the particular preference that you have

动词 wish:

hope for; have a wish

prefer or wish to do something

同义词：care, like

have in mind

同义词：will

make or express a wish

feel or express a desire or hope concerning the future or fortune of

同义词：wish well

order politely; express a wish for

invoke upon

同义词：bid

短语词组

wish on

1. 把……强加于

She's wished her 2 children on me for the day, while she goes for a trip to New York.

她把两个孩子交给我带一整天, 自己上纽约去了。

补充

wishwish英:[wiʃ] 美:[wɪʃ]vt. & vi.1.〈正〉希望; 想要; 但愿We can get to work now if you wish.要是你愿意, 我们可以马上干起来。Do you wish wine with your meal, sir?先生, 你希望吃饭时喝点酒吗?They informed him that they wished reconciliation.他们告诉他, 他们愿意和解。How I wish I was there with you.我要是也在那儿和你们在一起就好了。I wish that I had never met him.我希望从来没见过他。I wish I could fly.我希望会飞。vt.1.祝愿His colleagues wished him happiness on his retirement.他退休时同事们祝他幸福。n.1.渴望, 希望, 盼望, 愿望Our wish for better times has come true.我们要过好日子的愿望已实现。2.希望的事, 想要的东西She wanted a new bike for Christmas and she got her wish.她想在圣诞节得到一辆新的脚踏车, 结果如愿以偿了。3.许愿, 祈祷, 祈求He closed his eyes and made a wish.他闭上眼睛许了个愿。I have no wish for a well-paid position.我不祈求待遇优厚的职位。

例句

1. If you wish to go away for the weekend, our office will be delighted to make hotel reservations.如果你想外出度周末, 我们办事处将很乐意为你预订旅馆。 2. They are in love and wish to marry.他们彼此相爱并希望结婚。 3. I wish to make a complaint.我想要投诉。 4. I wish to leave a message.我想留个口信。 5. We wish you to know that you have our friendship.我们希望你知道你是我们的朋友。 6. Without wishing to be unkind, she's not the most interesting company.我不想那么刻薄, 但是她的确不是个非常有趣的同伴。 7. I wish you were here!你要是在这儿就好了！ 8. I wish you'd told me!你要是早告诉我就好了！ 9. I wish I could paint like that.但愿我也能画成那样。 10. I wish you would be quiet!真希望你能安静点儿！ 11. I wish it weren't true.但愿这不是真的。 12. He wished me well.他祝我一切顺利。 13. I wish you both a very good journey.我祝你们两人旅途愉快。 14. The world is not always what we wish it to be.世界并不总是如我们所愿。 15. I wished them all goodbye, and left.我和他们都道了别, 然后离开了。 16. We can dress as we wish now.我们现在可以随心所欲地穿衣打扮了。 17. The genie then granted Sinbad three wishes.接着精灵承诺帮辛巴德实现三个心愿。 18. She blew out the candles and made a wish.她吹灭蜡烛, 许了一个愿。 19. You're only allowed to make three wishes.你只能许三个愿。 20. She wanted to go everywhere in the world. She soon got her wish.她想走遍世界。不久她便如愿以偿。 21. Her wish is to be in films.她的愿望是在电影中出镜。 22. She was sincere and genuine in her wish to make amends for the past.她真诚地希望弥补从前的过失。 23. She had no wish for conversation.她没有谈话的意愿。 24. We have no wish to cause problems.我们不希望带来麻烦。 25. We have no wish to repeat their mistakes.我们不愿重蹈他们的覆辙。 26. I wish to have a job.我渴望有个工作。 27. to wish the day were over但愿这一天能安然过去 28. to wish someone good luck祝(某人)幸运 29. to wish a person good morning祝某人早安 30. to wish some one would come要某人来 31. He said I could try it again if I wished.他说如果我愿意的话可以再试一次。 32. we wished for peace.我们企盼和平。 33. [with clause]he wished that he had practised the routines.他希望他已经处理完日常工作了。 34. I closed my eyes and wished.我闭上眼睛许了个愿。 35. they wish to become involved.他们想参与其中。 36. I wish it to be clearly understood.我要求大家能清楚地明白这一点。 37. they wish her every success.他们祝她成功。 38. I would not wish it on the vilest soul.我不希望这事降临到最邪恶之人的头上。 39. the union has reiterated its wish for an agreement.联盟一再重申了他们希望达成协议的愿望。 40. [with infinitive]it is their wish to continue organizing similar exhibitions.能继续组织类似的展览会是他们的愿望。 41. she must carry out her late father's wishes.她必须实现先父的遗愿。 42. he makes a wish.他许了个愿。 43. they had received kindness and good wishes from total strangers.他们得到素不相识的人的礼遇和良好祝愿。 44. the petitioners eventually got their wish.请愿者们最终如愿以偿。 45. [in combination]an ill-wisher.一个希望别人倒霉的人。 46. I wish I had listened more carefully.我要是当时听得仔细一点就好了。 47. I wish that I knew what was going to happen.我知道将要发生什么事就好了。 48. I wish I was taller.我要是个子高一点儿就好了。 49. I wish I could help you.但愿我能帮你的忙。 50. She wished for her mother to get better.她祈求母亲健康好转。 51. I wish to make a complaint about one of the doctors.我想投诉其中一位医生。 52. I have no wish to see her ever again.我不想再见到她。 53. Doctors should respect the patient's wishes.医生应该尊重病人的意愿。 54. My wish came true (= I got what I asked for).我的愿望实现了。 55. Best wishes (= at the end of a letter)祝好 56. I wish (that) you were here.你要是在这儿就好了。 57. I only wish (that) I knew what was going on.我真希望知道事情的真相。 58. He was wishing (that) she would leave him alone.他真希望她不来烦他。 59. I wish (that) you would be quiet and listen to me.我真希望你能安静地听我说。 60. "You may use the telephone, if you wish."如果你想用电话，你可以用。 61. You can do as you wish. [=you can do whatever you want to do]你想干什么就干什么。 62. Ms. Jones wishes to see you.琼斯女士想要见你。 63. I wish to speak with your supervisor.我想和你的上司谈谈。 64. He wished to be left alone.他希望单独待一会儿。 65. I wish him well. [=I hope that good things happen to him]我希望他一切顺利。 66. She wished him dead.她盼望他死掉。 67. I wish you no harm. [=I don't want to harm you; I don't want you to be harmed]我不希望你受到伤害。 68. I wish you both much happiness. = I wish great happiness for you both. [=I hope that you will both be very happy]我祝愿你们二位幸福。 69. She wished them a happy New Year.她祝他们新年快乐。 70. We wish you a Merry Christmas.我们祝你圣诞快乐。 71. I wish you luck. [=I hope you will have good luck]祝你好运。 72. Children wished upon a star [=made a wish while looking at a star] in the hopes that their dreams would come true.孩子们向星星许愿，希望梦想成真。 73. "She closed her eyes, wished for a pony, and blew out the candles on her birthday cake."她闭上双眼许了个愿，希望得到一匹小马，然后吹灭了生日蛋糕上的蜡烛。 74. He wished for a second chance.他希望能有第二次机会。 75. We all wish for world peace.我们都希望世界和平。 76. I couldn't wish for a better friend than you. [=you are the best friend I could have]我不能指望能有比你更好的朋友了。 77. "You think having twins would be fun? Be careful what you wish for, you may just get it."你认为生双胞胎有趣？小心别许错愿，你可能真的就会如愿了。 78. “Did he ask you to the dance?” “I wish!” [=I wish he would ask me to the dance but he hasn't]“他邀请你跳舞了吗？”“我倒真想呢！” 79. “Will you be getting the job?” “Don't I wish!”“你会得到这份工作吗？”“我倒真想呢！” 80. You can't just wish your problems away.你不能只是祈求你的问题消失。 81. I wouldn't wish that terrible illness on anyone. [=I wouldn't want anyone to have that terrible illness]我不想让任何人得那种可怕的病。 82. I wouldn't wish it on my worst enemy.即使是我的死对头，我也不希望那样的事发生在他身上。 83. I wouldn't wish that man on any woman.我不想让任何女人碰上那个男人。 84. Give you a kiss? You wish. [=dream on]给你一个吻？做梦去吧。 85. You think she's going to ask you out? Don't you wish!你以为她会约你出来？做梦去吧！ 86. Please respect my wishes [=please do what I want you to do] and leave me alone.请尊重我的意愿，让我一个人待会儿。 87. It is my wish that my estate go to my granddaughter. [=I want my estate to go to my granddaughter]我希望我的财产由我的孙女继承。 88. He has a wish to be reunited with his son.他希望能和儿子重聚。 89. She has expressed a wish to retire [=has said she wants to retire] within the next two years.她说了希望在两年内退休。 90. I have no wish [=I do not want] to interfere in your plans.我不愿干涉你的计划。 91. It was her dying wish to see them married. [=it was the last thing she wanted before she died]看到他们结婚是她临终前的愿望。 92. They did it against my wishes. [=they did it even though they knew that I did not want them to do it]他们这样做违背了我的意愿。 93. They went against their parents' wishes and got married. [=they got married even though they knew that their parents did not want them to]他们违背父母意愿结了婚。 94. The genie will grant you three wishes.精灵将允许你许三个愿。 95. Close your eyes and make a wish. [=wish for something]闭上眼睛许个愿吧。 96. I got my wish. = My wish came true. [=I got what I wished for]我的愿望实现了。 97. Send her my good/best wishes.向她转达我最美好的祝福。 98. Best wishes!祝好！ 99. “Could you put these dishes away for me?” “Your wish is my command.”“你能为我把这些盘子收起来吗？”“遵命。”