translation 详细解释
translation
[træns'leiʃən]
n.翻译, 译文, RNA的转录,平移
n.
1. 翻译[U][(+from/to)]
He read Eugene O'Neill's plays in translation.
他读了经过翻译的尤金.奥尼尔的剧作。
2. 译文; 译本[C]
a French translation of A Farewell to Arms
《永别了, 武器》的法文译本
3. 转变, 转化[C][(+from/to/into)]
a translation of ideas into action
思想变为行动
4. 调任; 转移[U][(+to)]
5. 【电信】(通过中继站电报的)自动转发[U]
词形变化
形容词: translational |
词义辨析
同义:
n.翻译
n.译本, 意译
n.变化, 变形, 变更, 改造
n.运输, 传送, 说明
同义参见:
反义参见:
英英释义
名词 translation:
a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language
同义词:interlingual rendition, rendering, version
a uniform movement without rotation
the act of changing in form or shape or appearance
同义词:transformation
(mathematics) a transformation in which the origin of the coordinate system is moved to another position but the direction of each axis remains the same
(genetics) the process whereby genetic information coded in messenger RNA directs the formation of a specific protein at a ribosome in the cytoplasm
rewording something in less technical terminology
the act of uniform movement
同义词:displacement
补充
translationtranslation英:[trænsˈleiʃən] 美:[trænsˈleʃən, trænz-]n.1.翻译2.译本, 译文Lanny got a French translation of the seven plays.兰尼有这七个戏剧的法文译本。例句
1. I read Goethe in translation.我读过歌德作品的译本。 2. Much of the wit is lost in translation.很多诙谐的成分都在翻译中丢失了。 3. Cromwell promoted the translation of the Bible into English.克伦威尔推动了《圣经》英译工作。 4. a Spanish translation of Calvin's great work.加尔文巨著的西班牙语译本。 5. the translation of research findings into clinical practice.从研究发现向临床实践的转化。 6. the translation of the relics of St Thomas of Canterbury.坎特伯雷圣托马斯的遗骸移葬。 7. She is working on a translation of the novel.她正在翻译这部小说 8. a new translation of the Iliad《伊利亚特》的新译本 9. an accurate translation准确的译文 10. a literal translation直译本 11. a rough/loose translation粗糙/不准确的译文 12. There were English translations on the menu.菜单上有英译菜名。 13. I have only read Dostoevsky in translation. [=in translated form]我只读过陀思妥耶夫斯基作品的译本。 14. Some things defy translation. [=are impossible to translate]有些东西无法翻译。 15. The quote loses something in translation. [=the quote does not have the same meaning or effectiveness when it is translated into another language]这段引文在翻译过程中丢掉了一些含义。 16. Something must have gotten lost in translation [=lost when changed from one language into another] because the joke isn't funny in English.这个笑话在翻译时肯定缺失了一些含义,因为用英语讲一点也不好笑。 17. the translation of economic power into political strength经济力量向政治实力的转化