hustle

['hʌsl]

v.催促, 赶紧做, 推搡, <俚>(不正当)买卖,欺诈
n.忙乱, 推搡,<俚>欺诈行为

vt.

1. 催促; 赶紧做(某事)

I hustled the child off the school.

我催促孩子快点去上学。

2. 猛推; 硬逼

They hustled the tramps out of town.

他们把流浪者赶出了城。

The police hustled the thief into their van.

警察把小偷推进了车内。

3. 【口】兜售; (靠不正当手段)赚取[(+into)]

vi.

1. 赶紧; 奔忙

We can get there in time if we hustle.

要是我们赶紧些, 可以准时到那儿。

2. 急速行进

He hustled off to catch the train for New York.

他匆匆地去赶开往纽约的火车。

3. 推; 挤

He tried to hustle along through the crowd, but in vain.

他试图挤着穿过人群, 但是过不去。

4. 【口】拼命做; 拼命挣钱

John had to hustle to make enough money to support his large family.

约翰不得不拼命做活, 以挣得足够的钱来供养他那多子女的家庭。

5. 【口】骗钱

He often hustles on the streets to pay for drugs.

为弄到钱买毒品, 他常在街上行骗。

6. 【俚】(妓女)拉客; 卖淫

n.

1. 忙碌; 奔忙; 赶紧[U]

I like the hustle and bustle of Marseilles.

我喜欢马赛熙熙攘攘的景象。

2. 推; 挤

3. 【口】(常指不正当的)行当, 买卖

词形变化

名词: hustler | 动词过去式: hustled | 动词过去分词: hustled | 动词现在分词: hustling | 动词第三人称单数: hustles |

词义辨析

同义:

vt.催促; 促进

hasten  speed  urge  rush

vi.推; 挤

push  shove  jostle  prod  bump  jolt  bounce  

同义参见:

scuttle  scurry  scramble  scamper  elbow  initiative  hurry  haste  

英英释义

名词 hustle:

a swindle in which you cheat at gambling or persuade a person to buy worthless property

同义词：bunco, bunco game, bunko, bunko game, con, confidence trick, confidence game, con game, gyp, sting, flimflam

a rapid active commotion

同义词：bustle, flurry, ado, fuss, stir

动词 hustle:

cause to move furtively and hurriedly

move or cause to move energetically or busily

同义词：bustle, bustle about

sell something to or obtain something from by energetic and especially underhanded activity

同义词：pluck, roll

补充

hustlehustle英:[ˈhʌsl] 美:[ˈhʌsəl]vt. & vi.1.催促, (使)赶快, (使)迅速行动I hustled the children off to school.我催促孩子们赶快上学去。vt.1.(用强迫或欺骗的手段)劝说He hustled me into buying the car.他硬逼我买下那辆汽车。n.1.忙碌, 奔忙Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。

例句

1. a dignified tranquillity amid all the hustle忙碌喧嚣中庄严的宁静 2. She waited until they were beyond the hustle of the Washington Saturday night traffic.她一直等到他们远离了华盛顿周六晚上的车水马龙。 3. the hustle and bustle of the fish market鱼市的嘈杂忙乱 4. Shell Cottage provides the perfect retreat from the hustle and bustle of London.谢尔农舍为想要躲避伦敦的忙碌喧嚣的人们提供了一个绝佳的休闲之所。 5. He hustled her out of sight.他赶紧拉着她走了。 6. He hustled Fanny through the door.他匆匆让范妮穿门过。 7. The guards hustled us away.警卫叫我们赶快离开。 8. I hustled some tickets from a magazine and off we went.我从一家杂志社抢了几张票, 然后我们就去了。 9. They hustled the legislation through.他们匆匆通过了立法。 10. He was hustled by a gang of pickpockets.他遭到一群扒手的推搡。 11. You'll have to hustle if you're to get home for supper.你想赶回家吃晚饭的话, 就得加快速度。 12. He hustled straight up the aircraft steps without looking round or waving goodbye.他急匆匆地径直登上飞机舷梯, 没有环顾四周, 也没有挥手告别。 13. They had finished the exam and the teacher was hustling to get the papers gathered up.他们已经考完试了, 老师正在加紧收卷子。 14. We're expected to hustle and fight for what we want.人们指望我们奋力争取自己想要的东西。 15. She was hustling.她正在拉客。 16. What are you hustling about there ?你在那儿忙什么呢? 17. The whole restaurant would hustle after 7 o'clock.七点以后整个餐馆就会忙碌起来了。 18. He hustled into and out of the office.他急匆匆地走进办公室，又匆匆离去了。 19. She hustled against the door and locked it up.她用力推住门，然后把门锁上了。 20. I hustled to the front with all my strength.我奋力挤到了前面。 21. You have to hustle further if you want to finish it.如果你想一下子干完的话，你还得卖点力气。 22. they were hissed and hustled as they went in.他们进去的时候，人们嘘声一片，把他们推来挤去。 23. I was hustled away to a cold cell.我被强迫带至寒冷的单人牢房。 24. Stockwell hustled into the penalty area.斯托克韦尔急速奔跑至罚球区。 25. he hustled his company's oil around the country.他在全国兜售他公司的油。 26. Linda hustled money from men she met.琳达从她遇到的男人身上骗钱。 27. the hustle and bustle of the big cities.大城市的熙攘忙碌。 28. The guards hustled the prisoners into the jail.狱警把犯人推进牢房。 29. The star's manager hustled him out the back door of the theater to avoid the throngs of fans.那位明星的经纪人从剧院的后门把他推出去，以躲避蜂拥而至的粉丝。 30. She hustled the children (off) to school.她把孩子们赶去上学。 31. "If we want to catch that bus, we're going to have to hustle. [=rush]"要想赶上那辆公共汽车，我们就得赶快走。 32. "He's not the most talented player on the team, but he always hustles."他不是队里最有天赋的队员，但他总是积极地比赛。 33. She spent her mornings hustling change [=asking people for money] on the sidewalk.她每天早上都在人行道上讨钱。 34. hustling for money骗钱 35. He's been hustling drugs for a few years.他卖了几年毒品。 36. "They hustle diamonds, furs—whatever people are buying."他们非法兜售钻石、皮草——任何人们会买的东西。 37. She's accused of running an elaborate scam to hustle elderly people.她被指控精心策划骗局，诈骗老年人的钱财。 38. He made a living by hustling pool.他靠开设赌局赚钱维生。 39. I'll try to hustle up [=rustle up] some tickets to tonight's game.我会尽快弄到几张今晚比赛的票。 40. Let's see if we can hustle up some grub. [=find something to eat]咱们看看能不能找到些吃的。 41. I enjoy the hustle and bustle of the city.我喜欢城市里的忙碌气氛。 42. The fans admire him for his hustle.球迷都钦佩他的努力和拼搏。 43. She's always trying some kind of hustle [=scam] on the street.她总是试图在街上耍点骗钱伎俩。