nestle 详细解释

nestle

['nesl]

v.依偎, (舒适地)安顿

vi.[Q]

1. 舒适地安顿下来; 安卧

The children nestled in their beds.

孩子们舒适地睡在床上。

2. 依偎, 贴靠[(+to/against)]

The kitten nestled up to its mother.

小猫偎依在母猫身边。

3. 半隐半现地处于

vt.

1. 抱; 使紧贴

She nestled her head on his shoulder.

她把头贴在他肩上。

2. 使舒适地安顿下来[O]

词形变化

名词: nestler | 动词过去式: nestled | 动词过去分词: nestled | 动词现在分词: nestling | 动词第三人称单数: nestles |

词义辨析

同义:

vt.挨靠; 紧贴

snuggle  cuddle  hold closely  

英英释义

名词 nestle:

a close and affectionate (and often prolonged) embrace

同义词:cuddle, snuggle

动词 nestle:

move or arrange oneself in a comfortable and cozy position

同义词:cuddle, snuggle, nest, nuzzle, draw close

lie in a sheltered position

position comfortably

同义词:snuggle

短语词组

nestle down

1. 舒服地安顿下来

She nestled down into the big sofa and began to enjoy music.

他舒服地坐进大沙发, 开始欣赏音乐。

nestle up

1. 偎依

The little girl was nestling closely up to her mother.

小女孩紧紧地偎依在她妈妈身边。

补充

nestlenestle英:[ˈnesl] 美:[ˈnɛsəl]vt. & vi.1.舒适而温暖地安定下来He nestled down in bed shortly after he got home.他回家后不久便上床休息了。2.依偎The child nestled (his head) up against to his mother.小孩(将头)紧紧地依偎着他的母亲。

例句

1. John took one child into the crook of each arm and let them nestle against him.约翰两边臂弯里各抱一个孩子, 让他们舒适地依偎着他。 2. a little cottage, nestling in the hills小山之中半隐半现的一座小村舍 3. Nestling between the rugged hills of the Lake District is a whitewashed house.在湖区起伏小山的掩映下, 有一间白石灰水粉刷的房子。 4. Jade nestled her first child in her arms.杰德把她的第一个孩子抱在怀中。 5. She nestled the eggs safely in the straw in Jim's basket.她把鸡蛋轻轻地放在吉姆篮子里的稻草上。 6. The baby cats nestled together in the basket.几只小猫咪互相偎依着躺在篮子里。 7. to nestle into a marriage成家立业 8. She rubbed her body with sun-scream and nestled into the beachchair.她往身上擦满了防晒霜,舒舒服服地躺在了帆布躺椅上。 9. I saw a cottage nestling in the woods.我看到隐映在树林中的乡村别墅。 10. to nestle chicks把小鸡赶回窝中 11. He nestled himself into the sofa for a nap.他倒身躺在沙发上小睡了一会儿。 12. Her father nestled her in his arms and asked her not to bother abour it.父亲把她搂在怀里,安慰她说不要紧。 13. the baby deer nestled in her arms.小鹿躺在她的怀抱中。 14. [with obj.]she nestled her head against his shoulder.她把头依偎在他的肩膀上。 15. picturesque villages nestle in the wooded hills.风景如画的村落隐现在树木繁茂的山间。 16. the hotel is nestled between two headlands.这家旅馆在两个海岬间半隐半现。 17. The baby nestled her head on her mother's shoulder.婴儿把头偎依在母亲的肩膀上。 18. The puppy nestled (up) against the sleeping boy.小狗依偎着熟睡的男孩。 19. He nestled his head against his mother's shoulder.他把头靠在妈妈的肩头上。 20. She carefully nestled the hamster into its cage.她小心地把仓鼠抱进笼内。 21. The vacation resort was nestled among the hills.度假胜地位于山间。 22. Campsites were nestled along the river.露营营地坐落在河边。 23. His wife's head was nestled against his chest.妻子的头依偎在他的胸口。 24. The fly ball nestled into the outfielder's glove.高飞球落入外场手的手中。