thread

[θred]

n.线,思路,螺纹,线索,细丝,帖子
vt.穿过,穿线于, 遍布
vi.滴下成丝状,小心地通过,蜿蜒前进

n.

1. 线[C][U]

Please give me a piece of thread.

请给我一段线。

2. 线状物; 一线, 一丝[C]

a thread of hope

一线希望

3. 头绪, 思路; 贯穿着的东西[C]

I must have skipped a page, because I lost the thread of the story.

我一定跳过了一页, 因为我弄不清故事的脉络了。

4. 螺纹[C]

5. 【电脑】线程

vt.

1. 穿(针、线等)

She threaded the needle for her grandmother.

她为祖母穿针。

2. 装胶卷于[(+onto)]

3. 穿(珍珠等); 把……穿成一串[(+together)]

The girl threaded the shells together.

女孩把一些贝壳穿成一串。

4. 通, 通过; 穿过[(+with/through)]

The hikers threaded their way through the thick forest.

徒步旅行者穿过茂密的森林。

5. 使交织[(+with)]

6. 刻螺纹于

vi.

通过; 穿透过[(+through)]

词形变化

名词: threader | 动词过去式: threaded | 动词过去分词: threaded | 动词现在分词: threading | 动词第三人称单数: threads |

词义辨析

同义:

n.线, 细绳, 电线, 纤维

cord  string  yarn  twine  twist  piping  cable  wire  fibre  filament  fibril

n.条, 串, 片

strand  line  seam  strip  chain  tape  wisp  hair  queue  file  row  stream  jet

n.主题, 小说的情节, 思路

theme  subject  thesis  motif  story line  plot  train of thought

v.穿线入孔, 把线或绳编成辫状

string  reeve  braid

v.渗透, 充满, 连结, 合并

pervade  permeate  penetrate  imbue  suffuse  fill  connect  unite  link  fuse

v.盘旋, 缠绕, 挤入

wind  meander  loop  twine  twist  stray  straggle  push through  squeeze through  shoulder through  

同义参见:

rope  strand  vein  fiber  lace  

英英释义

名词 thread:

a fine cord of twisted fibers (of cotton or silk or wool or nylon etc.) used in sewing and weaving

同义词：yarn

any long object resembling a thin line

同义词：ribbon

the connections that link the various parts of an event or argument together

同义词：train of thought

the raised helical rib going around a screw

同义词：screw thread

动词 thread:

to move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular course

同义词：weave, wind, meander, wander

pass a thread through

remove facial hair by tying a fine string around it and pulling at the string

pass through or into

thread on or as if on a string

同义词：string, draw

短语词组

gather up the threads

1. 重新继续

Since your holiday is already over, you'll have to gather up the threads of your work.

既然你的假期已经结束, 你就该重新继续你的工作。

hang by a thread

1. 千钧一发; 岌岌可危

His life was hanging by a thread.

他的生命岌岌可危。

have not a dry thread on one

1. 浑身湿透

He rushed into the house, having not a dry thread on him.

他冲进房子, 全身都湿透了。

thread through

1. 通过; 使穿透

She was threading her way through the crowd.

她正从人群中挤过去。

补充

threadthread英:[θred] 美:[θrɛd]n.1.线; 细线My thread has knotted.我的线打结了。2.线索, 思路There is a consistent thread running through all these policies.所有这些政策中贯穿着一条始终如一的主线。vt.1.将(针、线等)穿过…The child threaded the beads.这孩子用线把珠子串起来。2.将(影片)装入放映机

例句

1. The fragile peace was hanging by a thread as thousands of hardliners took to the streets.数千强硬派分子走上街头, 脆弱的和平变得岌岌可危。 2. Many women have been able to pick up the threads of their former career.许多女性已重拾以前的工作。 3. threading the laces through the eyelets of his shoes把线从他鞋上的孔眼中穿过去 4. thread the mushrooms on a string.把蘑菇用线串起来。 5. Anna threaded her way through the crowded room.安娜穿过了拥挤的房间。 6. Hysteria threaded his account.他的描述从头到尾都歇斯底里。 7. The girl threaded the needle for her mother.女孩为妈妈穿针。 8. It's not easy to thread the needle on this sewing-machine.穿这台缝纫机的针不太容易。 9. She threaded the shells together and wore them round her neck.她把贝壳串在一起，然后戴在脖子上。 10. How do you thread the camera?你怎么给这个照相机上胶卷? 11. a scarf threaded with gold金丝镶饰的围巾 12. a red tapestry threaded with gold锈金红花毯 13. to thread the streets穿过街道 14. to thread one's way through the crowd穿过人群 15. He threaded through the crowd.他穿过人群。 16. We threaded through the narrow passage.我们穿过狭窄的通道。 17. I cooked the syrup until it threaded.我将糖浆熬到能抽丝为止。 18. the Thames was a thread of silver below them.泰晤士河在他们下方是一条银丝线。 19. keeping the tenuous thread of life attached to a dying body.保住垂危的体内残存的一口气。 20. a common thread running through the scandals was the failure to conduct audits.贯穿这些丑闻的一条共同主线就是没有进行审计。 21. he threaded the rope through a pulley.他把绳子穿过滑轮。 22. she threaded her way through the tables.她在桌子间穿行。 23. his hair had become ill-kempt and threaded with grey.他的头发已变得散乱，夹杂着丝丝白发。 24. Constance sat threading beads.康斯坦斯坐着穿珠子。 25. a needle and thread针线 26. I've lost the thread of this argument.我忘记了这个论点的脉络。 27. to thread a needle把线穿过针孔 28. He threaded the belt through the loops on the trousers.他将皮带穿进裤襻。 29. a spool of thread一卷线 30. A thread was hanging from the hem of her coat.她的衣角挂着一段线头。 31. A slender thread of smoke rose up from the chimney.一缕青烟从烟囱里升起。 32. The stories share a common thread.这些故事都贯穿着一条共同的主线。 33. A thread of self-pity runs through his autobiography.自哀自怜是他的自传的主线。 34. I lost the thread of the plot long before the story ended.早在故事结束之前我就跟不上情节发展的线索了。 35. I found it hard to follow the thread of the conversation.我发现很难跟上谈话的思路。 36. "If you want to discuss a different subject, you should start a new thread."如果你想讨论不同的话题，就应当发个新帖子。 37. nice threads做工考究的衣服 38. I'm hoping to pick up the threads of our relationship.我希望我们重修旧好。 39. a threadlike worm线虫 40. thread a needle穿针 41. She threaded her shoelace through the holes.她把鞋带穿过鞋孔。 42. thread a pipe with wire = thread a wire through a pipe把电线穿过管子 43. thread film through a camera给照相机装胶卷 44. They had to thread their way through the crowd.他们不得不挤过人群。 45. Waiters threaded through the crowd.服务员在人群中穿梭。 46. a river that threads through narrow valleys一条蜿蜒穿过狭窄山谷的河 47. thread beads用线穿珠子