act out 详细解释

act out

vt.把..表演出来, 把…付诸行动

1. 把……表演出来

We roared when Mary acted out the episode.

当玛丽绘声绘色地描述那件事时, 我们哄然大笑起来。

2. 把……付诸行动

They are determined to act out their ideal.

她们决心把自己的理想变成行动。

词义辨析

同义参见:

enact  

英英释义

动词 act out:

represent an incident, state, or emotion by action, especially on stage

act out; represent or perform as if in a play

同义词:enact, reenact

补充

act outact out1.演出, 表演Don't take her seriously, she's just acting out.别对她的行为信以为真, 她只是在表演。Let's act out the story of the three bears once more.让我们再次表演一下三只熊的故事。He got out his knife and acted out cutting into the sleeping bag.他掏出刀子, 做着割睡袋的样子。2.实行, 实现They actually acted out their ideal.他们确实把自己的理想变成了行动。

例句

1. I used to come home and act out the movie for the kids.我常回家后把电影情节表演给孩子们看。 2. The students act out events from history.学生们把历史事件表演出来。 3. The girl acts out her grief by trying to seduce every man she meets.那个女孩勾引所遇到的每个男人, 以此来发泄悲痛。 4. situations where he acted out his deepest fears令他显露出深深恐惧的多种情况 5. serial killers who act out their fantasies将幻想付诸实施的连环杀手 6. She became stubborn with the social workers, and began acting out.她开始社会工作者较劲, 并且还表现了出来。 7. He acted out the hero's part in detail.他把主人公这个角色细腻地表演了出来。 8. He tried to act out a story that he had read.他试图表演出他所读过的一个故事。 9. He tried to act out his beliefs all his life.他设法毕生致力于实践他的信仰。 10. Don't take him seriously,he's just acting out.别对他认真,他只不过是在发泄他受压抑的情绪。 11. What can parents do when their kids start acting out?孩子们开始宣泄情绪时,父母能做什么呢? 12. children acting out their emotions in inappropriate ways孩子们以不恰当的方式宣泄情绪 13. He tries not to act out his anger/frustrations.他尽量不把他的愤怒/沮丧发泄出来。 14. plays acted out on stage搬上舞台的戏剧 15. She skillfully acted out the role of a young queen.她出色地扮演了一位年轻的皇后。 16. "At their last party, they acted out [=reenacted] scenes from old movies."在他们的上一次聚会上,他们表演了老电影中的几场戏。 17. The children were acting out what they saw on television.孩子们把他们从电视上看到的又演了出来。 18. adults acting out their childhood dreams/fantasies [=doing the things they wanted to do when they were children]实现孩提时梦想的成年人