譯 yì异体字：【译】解释
○　本作𧬳。說文：𧬳。傳四夷之言者。〔按宋普潤大師法雲翻譯名義集云。周禮掌四方之語。各有其官。東方曰寄。南方曰象。西方曰狄鞮。北方曰譯。今通西言而云譯者。蓋漢世多事北方。而譯官兼善西語。故摩騰始至而譯四十二章。因稱譯也。由此推之。傳四夷語、統稱曰譯。蓋自漢始。漢世典客之官。獨以譯名。以此也。〕
○　見也。見方言。箋疏：按見者明著之義。小爾雅。斁、明也。廣雅。䁺、明也。史記宋世家集解引鄭注云。圛者、色澤而光明也。李善注魯靈光殿賦。燡燡。光社貌。義竝與譯同。按潛夫論考績篇云。夫聖人爲天口。賢人爲聖譯。是故聖人之言。天下之心也。賢者之所說。聖人之意也。其字亦取明著之義。
○　譯之言易也。謂以所有易所無。見翻譯名義引宋僧傳。
○　陳也。論陳說外內之言。禮記‧王制：北方曰譯。〔按劉氏曰譯。釋、也。猶言謄也。謂以彼此言語相謄而通之也。〕
○　凡詁釋經義亦曰譯。見正字通。
○　通擇。漢脩堯廟碑：各相土譯居。