绝句(二首其一) 杜甫 唐
迟日江山丽,春风花草香。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
【注释】
①迟日:指春天。②泥融:春日来临,冻泥融化,又湿又软。
③鸳鸯:一种漂亮的水鸟,雄鸟与雌鸟时常双双出没。
【译文】
江山沐浴着春光多么秀丽,阵阵春风送来花草的芳香。飞翔的燕子衔着湿泥忙筑巢,美丽的鸳鸯睡在沙上晒太阳。
【赏析】
这首诗描写了春天美好动人的景色。第一,二句大处着眼,视野开阔,描写了自然界的大环境。诗的开头突出“迟日”,统领全篇。正因为春天来到,才会出现“花草香”“泥融”“沙暖”等现象。后两句生动地描写了两种可爱的动物,写燕子的动态,显出春意繁闹;鸳鸯的静态显得悠闲自在。动静搭配,相映成趣。这首诗意境优美,格调清新,自然流畅。杜甫 其他诗词:
- 李鄠县丈人胡马行
- 秦州见敕目,薛三璩授司议郎,毕
- 奉赠太常张卿垍二十韵
- 舍弟观赴蓝田取妻子到江陵,喜寄三首
- 巴西驿亭观江涨呈窦十五使君二首
- 水会渡
- 赠王二十四侍御契四十韵 (王契,字佐卿,
- 寄岳州贾司马六丈、巴州严八使君两阁老五十韵
- 见王监兵马使说,近山有白黑二鹰,罗者久取
- 王竟携酒,高亦同过,共用寒字
- 送蔡希曾都尉还陇右,因寄高三十五书记
- 临邑舍弟书至,苦雨黄河泛溢堤防之患簿....
- 暂如临邑,至山昔山湖亭奉怀李员外率尔成兴
- 天宝初,南曹小司寇舅于我太夫人堂下累土..
- 送王侍御往东川,放生池祖席
- 赠裴南部,闻袁判官自来欲有按问
- 巴西闻收宫阙,送班司马入京
- 巴西驿亭观江涨,呈窦使君二首
- 狂歌行,赠四兄
- 李盐铁二首(一首题作李监宅,已见第九卷中
- 闻惠二过东溪特一送(以下七首,吴若本逸诗
- 奉酬寇十侍御锡见寄四韵,复寄寇
- 风疾舟中伏枕书怀三十六韵,奉呈湖南亲友
- 舟中夜雪,有怀卢十四侍御弟
- 暮秋将归秦,留别湖南幕府亲友
- 晚秋长沙蔡五侍御饮筵,送殷六参军归澧州觐
- 宿青草湖(重湖,南青草,北洞庭)
- 缆船苦风,戏题四韵,奉简郑十三判官(泛)
- 公安送李二十九弟晋肃入蜀,余下沔鄂
- 舟出江陵南浦,奉寄郑少尹(审)
- 巫山县汾州唐使君十八弟宴别,兼诸公携酒乐
- 大历三年春,城放船出瞿塘峡,久居夔府,将
- 送大理封主簿五郎亲事不合却赴通州,主簿前
- 将别巫峡,赠南卿兄瀼西果园四十亩
- 续得观书,迎就当阳居止,正月中旬定出三峡
- 送鲜于万州迁巴州(鲜于炅乃仲通子,有父风