翳 yī;yì异体字：【𦒭 𩭅 瞖】解释
○　華蓋也。見說文。【桂注】華蓋也者。取象于星。星經云。華蓋十六星。在五帝座上。杠九星。爲華蓋之柄。馥謂此如旐象營室。旗象罰星也。〔按廣韻云。翳、羽葆也。急就篇注云。翳、凡鳥羽之可隱翳者也。舞者所持羽翿。以自隱翳。因名爲翳。一曰華蓋。今之雉尾扇。是其遺象。〕
○　翳所以蔽兵。謂脅盾之屬。管子‧小匡：兵不解翳。
○　射獵者藏身之具。禮記‧月令：田獵置罘羅網畢翳。
○　猶屛也。一曰滅也。國語‧周語：是去其長而翳其人也。
○　掩也。見方言。【注】謂掩覆也。
○　障也。見廣雅‧釋詁。
○　愛也。見廣雅‧釋詁。疏證：方言掩、翳、薆也。郭注云。謂薆蔽也。引邲風靜女篇薆而不見。今本作愛。爾雅。薆、隱也。注云。謂隱蔽。掩、翳、愛、隱。一聲之轉。
○　目病也。〔梅堯臣詩〕：忽然生翳無藥瘳。〔按一切經音義引三蒼郭注云。翳、目翳病也。〕
○　自斃也。詩皇矣：其菑其翳。傳：木立死曰菑。自斃爲翳。〔按韓詩作殪。毛作翳者。殪之假借字。〕
○　雨師謂之荓翳。見廣雅‧釋天。〔按荓翳亦作屛翳。王逸以爲雲神。曹植以爲風師。韋昭以爲雷師。應劭以爲天神使。未知孰是。〕
○　氛翳。戾氣也。〔李白詩〕：開元掃氛翳。
○　翳翳。徐也。南史陶濳傳：景翳翳以將入。
○　伯翳。人名。國語‧鄭語：嬴。伯翳之後。能議百物以佐舜者也。
○　翳鳥。鳳屬。山海經海內經：北海之內。五彩之鳥。飛蔽一鄕。名曰翳鳥。
○　翳桑。地名。左文三年傳：翳桑之餓人也。