翦 jiǎn异体字：【𠞽 𠟠 𣜭 𦑦 𦑳 𦒕】解释
○　本作𦑳。說文：𦑳。羽生也。一曰𠂕羽。【段注】羽初生如前齊也。前、古之翦字。𠂕、舊作矢。釋器、金鏃翦羽謂之𨩀。骨鏃不翦羽謂之志。翦者、前也。前者、𣃔齊也。鍭矢前其羽短之。使前重。志矢不前。羽較長。按𨩀矢前羽。謂羽爲翦。因之志矢之羽亦謂之翦。故曰矢羽。〔按正字通云：翦。从羽。歬聲。歬。古前字。隸作翦。俗作剪。互詳前字。〕
○　齊也。爾雅‧釋言：劑翦齊也。【注】南方人呼翦刀爲劑刀。【疏】皆謂齊截也。〔按玉篇云：翦、勒也。齊斷也。義同。〕
○　勤也。爾雅‧釋詁：翦、篲、勤也。義疏：翦者猶言前也。進也。前進皆有勤意。段氏玉裁說云。翦之言盡也。謂盡刀之勤也。
○　進也。釋名釋兵器：翦刀。翦、進也。所翦稍進前也。
○　去也。詩甘棠：勿翦勿伐。
○　斷滅也。〔周禮秋官序官翦氏注〕：翦、斷滅之言也。
○　殺也。見廣韻。
○　削也。左宣十二年傳：其翦以賜諸侯。
○　盡也。左成二年傳：余姑翦滅此而後朝食。
○　淺也。儀禮旣夕禮：用疏布緇翦。【疏】謂染爲淺緇之色。
○　翦翦。善辯也。莊子‧在宥：佞人之心翦翦者。釋文：翦翦如字。司馬云。善辯也。一曰佞貌。李云、淺短貌。或云狹小之貌。
○　通踐。禮記‧玉藻：凡有血氣之類。勿身踐也。【注】踐當爲翦。聲之誤也。翦、猶殺也。
○　通揃。儀禮士虞禮：沐浴櫛搔翦。【注】今文或爲搔揃。
○　通剗。又通鬋。詩甘棠：勿翦勿伐。〔釋文引韓詩作勿剗勿伐。漢書王吉傳注作勿鬋勿伐。〕
○　通戩。詩閟宮：實始翦商。〔說文戈部作實始戩商。〕
○　通劗。漢書‧嚴助傳：劗髮文身之民。集注：劗。張揖以爲古翦字也。
○　通煎。漢書‧趙充國傳：先零豪封煎等通使匈奴。【注】煎讀曰翦。
解释同箭。見集韻。