也 yí;yě异体字：【𠃟 𦫴】解释
○　女陰也。从乁。象形。見說文‧乀部。
○　決辭。孟子‧梁惠王：吾之不遇魯侯天也。
○　結上之辭。論語‧學而：亦不可行也。
○　起下之辭。論語‧學而：夫子至於是邦也。
○　句中助辭。論語‧學而：其爲人也孝弟。
○　疑問詞。漢書‧賈誼傳：身死人手。爲天下笑者何也。
○　猶邪也。禮記‧曲禮：柰何去社稷也。
○　猶乎也。論語‧爲政：子張問十世可知也。
○　猶亦也。〔岑參詩〕：也知鄕信日應疏。
○　猶焉也。論語‧里仁：見賢思齊焉。見不賢而內自省也。〔王引之云〕：樂記瞻其顏色而弗與爭也。望其容貌而民不生易慢焉。亦焉也互文耳。
○　猶矣也。禮記‧樂記：而貫革之射息也。〔王引之云〕：祭義可謂能終矣。大戴記作也。孟子民不可得而治也。中庸作矣。
○　猶者也。禮記‧檀弓：古也墓而不墳。
○　猶耳也。論語‧先進：未入於室也。馬注：升我堂矣。未入於室耳。
○　猶兮也。淮南‧詮言：其儀一也。心如結也。
○　盥器也。六書正譌：也古匜字。借爲助辭。助辭之用旣多。故正義爲所奪。又加匚爲匜以別之。實一字也。
○　姓也。明也伯先。
解释猶亦也。杜甫詩：靑袍也自公。〔劉攽曰〕：詞人多以也字作夜音。