第一章　总则
　　_________有限公司和________有限公司根据《中华人民共和国中外合资经营企业法》以及中国的其它有关法律、法规的规定，本着平等互利的原则，通过友好协商，同意在中华人民共和国_______省_______市，共同投资建立________经营企业，特订立本合同

　　第二章　合营各方

　　第一条　本合同的各方为
　　企业名称：______________________________有限公司（以下简称甲方）
　　注册地：________________________________
　　法定地址：______________________________（需具体写明县、区、路、号）
　　法定代表：______________________________
　　职务：__________________________________
　　国籍：__________________________________
　　企业名称：______________________________公司（以下简称乙方）
　　注册地：________________________________
　　法定地址：______________________________
　　法定代表：______________________________
　　职务：__________________________________
　　国籍：__________________________________

　　第三章　成立合资经营公司

　　第二条　合营各方根据《中华人民共和国中外合资经营企业法》和中国的其它有关法规，同意在中国境内建立合资经营有限责任公司（以下简称合营公司）。

　　第三条　合营公司名称为：_____________________________（工商核准的名称）有限公司
　　外文名称为：_________________________________________
　　合营公司法定地址：___________________________________

　　第四条　合营公司的一切活动，必须遵守中华人民共和国的法律、法令和有关条例规定。

　　第五条　合营公司的组织形式为有限责任公司。合营各方以各自认缴的出资额为限对合营公司承担风险、亏损和责任。各方按其出资额在注册资本中的比例分享利润，合营公司以其全部资产对外承担责任。

　　第四章　经营目的、范围和规模

　　第六条　合营公司的经营目的是：本着加强经济合作，互利互惠的原则，引进先进的技术和管理机制，充分发挥各自优势，使合营各方获得满意的经济效益，并为_________________经济的发展作出贡献（可根据实际情况写）。

　　第七条　合营公司的经营范围为：__________________________________________。

　　第八条　合营公司的经营规模为：__________________________________________。

　　第五章　投资总额与注册资本

　　第九条　合营公司的投资总额为_________万美元（也可约定其它币种）。

　　第十条　合营公司的注册资本为_________万美元。其中：甲方出资为________万美元，占注册资本的_____％；乙方出资为_______万美元，占注册资本的______％。

　　第十一条　合营公司总投资与注册资本之差额部分（如何筹措由合营各方协商解决，在合同中明确）。

　　第十二条　出资方式：甲方以______出资；乙方以______出资。外汇与人民币的汇率，按缴款当日中国人民银行公布的基汇率折算

　　第十三条　出资期限：合营各方认缴的资本额在营业执照签发之日起_________日内缴纳完毕。

　　第十四条　合营各方任何一方，如向合营方以外的其他方转让其全部或部分出资额时，必须经合营的其他方同意，并报原审批机构批准。任何一方都不能无理由地不同意转让方要求的转让，不同意的一方应当购买要求转让方的股份和出资额，如不购买该转让的股份和出资额，则视为同意转让。一方转让其全部或部分出资额时，在同等条件下其他方有优先购买权。