谚语
- 物以稀为贵。
- Caution is the parent of safety. 小心驶得万年船。
- 跟好人，学好人，跟着老虎学咬人。
- 百里不同俗，十里改规矩。
- 十匙合成一碗饭。（朝鲜族）
- 不吃河豚，不知鱼味。
- 光脚不怕穿脚的人
- 挡住千人手，捂不住百人口
- 明前茶，两片芽。
- 夜黑风变贼作案，风紧雨急狼出窝。
- 牛老怕惊蛰，人老怕大寒。（壮族）
- 光线充足的地方，影子也就特别黑。（德国）
- 风标脖子弹簧腰
- 星多天空亮，人多智慧广。（鄂温克族）
- 唱戏的腔，卖面的汤
- 人过三十不学艺
- 失之毫厘，差以千里。
- 成家容易养家难。
- 歹马害群，臭柑烂筐
- 还没打着狗熊，先别说分皮的话。
- 知识是头上的花环，财产是颈上的枷锁。（伊朗）
- 坐有坐相，睡有睡相，睡觉要象弯月亮。
- Happy is he who owes nothing. 要想活得痛快，身上不能背债。
- 上河里涨水下河浑。
- 花有重开日，人老何曾再少年。
- 纸糊窗户一点透
- 货看对面
- 权力不能使卑劣的人就得高尚
- 下棋不语，落子不悔。
- 鼓空则声高，人狂则话大。（维吾尔族）
- Every man is the architect of his own fortune. 自己的命运自己掌握。
- 积水烂根（前期），缺水空壳（后期）。
- 刚学剃头，就遇上了连毛胡子。
- 多种一园菜，等于一仓粮。
- 走一处，不如守一处
- 不怕山高路远，只所途中偷懒
- 靠山吃山，靠水吃水。
- 逆境是达到真理的一条通道。（英国）
- 好鸣之鸟懒做窝，多鸣这猫捕鼠少
- 但愿你是自己话语的主人。（土耳其）
- 蚕豆开花三面花，只是骗人家；蚕豆花开一面花，喜煞人家。
- 秧壮禾好。
- 脖子再长，高不过脑袋。（非洲）
- 苦读有恒，好学无时
- 自恨枝无叶，莫怨太阳偏
- 船不漏针，店不漏货。
- 养蚕的裤子破，游手佬穿绫罗。（壮族）
- 嘲笑伤疤的人，他一定没有受过伤。（英国）
- 赞扬雨的人，因为受过雨的恩泽。（非洲）
- 有理说得山倒
- 耗子拱不翻石磨盘
- 听千曲者辨其音，观千剑者识其器
- 开心见肠
- 多吃青菜身体好，少管闲事威信高
- 贪是诸恶源，诚为万善本。
- 马走斜，相走方。
- 被蛇咬伤过的人，见了棕榈叶也害怕。（莫桑比克）
- 死了一条鱼，臭了一塘水。
- 炮是隔山打，车是一杆枪。
- 使人有面前之誉，不若使人无背后之毁
- 说出不算，做出便见
- 爱夸海口的人，工作往往往落空。（蒙古）
- 艺不压身
- 先压担子，才会挑担子
- 草原上的睡蛇不等醒来就要打死，身上的疾病不等发作就要医治。（柯尔克孜族）
- 好亲戚不如穷菜园。
- 兄弟和气金不换，妯娌和气家不散。
- 先天不足，后天失调
- 为老不正，带坏儿孙。
- 无事勤扫屋，强如上药铺。
- 财多惹祸，树大招风
- 勤有功，嬉无益。
- 严师出高徒。
- 家内无猫，老鼠跷脚
- 宁盼邻家买个驴，不盼亲戚中个举。
- 和狗打交道，不要丢棒子。（维吾尔族）
- 千斤担子众人挑
- 万人万双手，拖着泰山走
- 野兽的皮毛好辨别，坏人的心眼难捉摸。（维吾尔族）
- 贵不常尊，贱不常卑
